Changed detected plates message

Author: zonia3000

src/routes/v2/projects/[projectId]/datasets/[datasetId]/+page.svelte

@@ -503,9 +503,8 @@
 	<div class="border border-info rounded bg-light p-3 mt-2">
 		<div class="row mb-2">
 			<div class="col">
-				Detected {plates.length}
-				{plates.length === 1 ? 'plate' : 'plates'}. Select one plate to display the "View plate"
-				button.
+				This dataset contains {plates.length}
+				{plates.length === 1 ? 'plate' : 'plates'}. Select which plate you want to view
 			</div>
 		</div>
 		<div class="row row-cols-md-auto g-3 align-items-center">

tests/v2/view_plate.spec.js

@@ -117,7 +117,7 @@ async function createImageWithPlate(page, zarrUrl, plate) {
  * @param  {...string} expectedOptions
  */
 async function checkPlateSelector(page, ...expectedOptions) {
-	await expect(page.getByText(`Detected ${expectedOptions.length} plate`)).toBeVisible();
+	await expect(page.getByText(`This dataset contains ${expectedOptions.length} plate`)).toBeVisible();
 	const options = await page
 		.getByRole('combobox', { name: 'Select plate' })
 		.getByRole('option')