Update dependency org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-collections-immutable-jvm to v0.4.0

Author: renovate[bot]

build.gradle.kts

@@ -29,7 +29,7 @@ repositories {
 extra["testcontainersVersion"] = "1.20.1"
 extra["fmodelVersion"] = "3.5.1"
 extra["kotlinxSerializationJson"] = "1.7.1"
-extra["kotlinxCollectionsImmutable"] = "0.3.7"
+extra["kotlinxCollectionsImmutable"] = "0.4.0"
 extra["kotlinLogging"] = "3.0.5"
 extra["kotlinxCoroutinesTest"] = "1.8.1"