Update security context group and fsGroup values

Author: frantathefranta

kubernetes/apps/media/radarr/app/helmrelease.yaml

@@ -78,8 +78,8 @@ spec:
       securityContext:
         runAsNonRoot: true
         runAsUser: 568
-        runAsGroup: 568
-        fsGroup: 568
+        runAsGroup: 1003
+        fsGroup: 1003
         fsGroupChangePolicy: OnRootMismatch
         supplementalGroups: [10000]
         seccompProfile: { type: RuntimeDefault }