Update Web APIs documentation

Author: simon04

lib/docs/scrapers/mdn/dom.rb

@@ -1,6 +1,6 @@
 module Docs
   class Dom < Mdn
-    # release = '2025-06-01'
+    # release = '2025-09-15'
     self.name = 'Web APIs'
     self.slug = 'dom'
     self.base_url = 'https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API'