content: add information for hardware donations

Author: noxilixon

content/docs/hardware/community-pool.de.md

@@ -37,6 +37,8 @@ Um das passende Gerät für dein Projekt zu finden, kannst du dir das [Community
 
 Wir brauchen Geld in der Community-Kasse, um weiter neue Hardware zu besorgen. Deshalb bitten wir dich, wenn du die Community-Hardware nutzt, auch eine Spende dazulassen. Entweder in der Barkasse vor Ort oder über die [Freifunk-Spendenkampagne](https://www.betterplace.org/de/projects/157408-freifunk-berlin).
 
+Wir freuen uns auch immer über Hardware-Spenden, mit denen wir unseren Bestand auffüllen können. Bitte stelle sicher, dass die Hardware für Freifunk noch brauchbar ist. Mehr Informationen dazu gibt es in [unseren Empfehlungen](donate/#sachspenden).
+
 ## Transparenz
 
 Vor allem das Vergabeverfahren A basiert auf Vertrauen innerhalb der Community. Dafür ist es wichtig, dass die Entscheidungen nachvollziehbar dokumentiert sind. So können diese besprochen und bewertet werden, damit wir unsere Erwartungen angleichen können. Dafür gibt es bei jedem Community-Day einen Bericht über die Entscheidungen des letzten halben Jahres. Falls nötig, können dann direkt Anpassungen der Regelungen zur Vergabe besprochen werden.

content/docs/hardware/community-pool.en.md

@@ -37,6 +37,8 @@ To find the suitable device for your use case, you can check the [community inve
 
 We need money in the community fund to continue acquiring new hardware. Therefore, we kindly ask that if you use community hardware, you also leave a donation. This can be done either in the cash box on-site or through the [Freifunk donation campaign](https://www.betterplace.org/de/projects/157408-freifunk-berlin).
 
+We are also always happy to receive hardware donations that we can use to refill our stock. Please make sure that the hardware is still useful for Freifunk. See [our recommendations](donate/#donating-hardware) for more information.
+
 ## Transparency
 
 Especially the allocation procedure A is based on trust within the community. It is important that decisions are documented in a transparent manner. This allows for discussions and evaluations so we can align our expectations. For this purpose, every Community Day will include a report on the decisions made over the past six months. If necessary, adjustments to the allocation regulations can be discussed directly.

content/donate.de.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: "Spenden"
 description: "Für den Aufbau und Erhalt des freien Funknetzwerks werden regelmäßige Spenden benötigt. Beteilige dich an den Kosten."
 ---
 
-## Freifunk in Berlin durch Spenden unterstützen
+## Geldspenden
 
 Für den Aufbau und Erhalt unseres freien Funknetzwerks sind wird auf regelmäßige Spenden angewiesen. Dafür nutzen wir betterplace.org. Das ist sowohl für uns, als auch für euch einfacher. Spendenbescheinigungen werden von betterplace.org ausgestellt und im Februar des Folgejahres verschickt.
 
@@ -27,3 +27,27 @@ Für den Aufbau und Erhalt unseres freien Funknetzwerks sind wird auf regelmäß
   })();
 </script>
 <div id="betterplace_donation_iframe" style="background: transparent url('https://www.betterplace.org/assets/new_spinner.gif') 275px 20px no-repeat;"><strong><a href="https://www.betterplace.org/de/donate/platform/projects/157408-freifunk-berlin">Jetzt Spenden für „Freifunk Berlin“ bei unserem Partner betterplace.org</a></strong></div>
+
+## Sachspenden
+
+Direkte Spenden von Hardware helfen uns ebenfalls beim Betrieb des Netzwerks. Aber bitte nicht einfach mit einem Haufen Hardware vorbei kommen. [Kontaktiere](contact/) uns vorher und schreibe welche Geräte du hast. Hier sind ein paar Tipps, welche Hardware für uns nützlich ist:
+
+**Router & Access Point**
+- Das Gerät sollte die [Mindestanforderungen für OpenWRT](https://openwrt.org/supported_devices) erfüllen und von OpenWRT unterstützt werden (siehe [Hardware-Tabelle](https://toh.openwrt.org/?view=normal)).
+- Kein Geräte die nur 2.4GHz können
+
+**Switch**
+- Managed Switch (Layer 2) für V-Lan Verwaltung
+
+**Kabel**
+- Cat5e oder besser
+- Wir nehmen auch gerne Glasfaserkabel und Module
+
+**Server**
+- DDR3 ECC 8 GB UDIMM 1600 MHz
+- HP Gen 8&9 LFF HDD Caddy
+- Enterprise Sata SSDs >=120 GB
+- DDR4 ECC RAM >= 16 GB
+- Server, der nicht älter als 10 Jahre ist
+- Verwaltete PDU
+- 10G-Netzwerkkarten

content/donate.en.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: "Donate"
 description: "Regular donations are needed to set up and maintain the free radio network. Contribute to the costs."
 ---
 
-## Support Freifunk in Berlin through donations
+## Crowdfunding
 
 We rely on regular donations to build and maintain our free wireless network. We use betterplace.org for it. This is easier for both us and you. Donation receipts are issued by betterplace.org and sent in February of the following year.
 
@@ -27,3 +27,27 @@ We rely on regular donations to build and maintain our free wireless network. We
   })();
 </script>
 <div id="betterplace_donation_iframe" style="background: transparent url('https://www.betterplace.org/assets/new_spinner.gif') 275px 20px no-repeat;"><strong><a href="https://www.betterplace.org/en/donate/platform/projects/157408-freifunk-berlin">Donate now for “Freifunk Berlin”. The donation is processed by our partner betterplace.org</a></strong></div>
+
+## Donating Hardware
+
+Direct donations of hardware also help us operate the network. But please don't just show up with a pile of hardware. [Contact](/contact) us beforehand and let us know what devices you have. Here are a few tips on what hardware is useful to us:
+
+**Routers & Access Points**
+- The device should meet the [minimum requirements for OpenWRT](https://openwrt.org/supported_devices) and be supported by OpenWRT (see [hardware table](https://toh.openwrt.org/?view=normal)).
+- No 2.4GHz only Wi-Fi
+
+**Switch**
+- Managed switch (layer 2) for V-Lan management
+
+**Cables**
+- Cat5e or better
+- We also accept fiber optic cables and modules
+
+**Server**
+- DDR3 ECC 8GB UDIMM 1600MHZ
+- HP Gen 8&9 LFF HDD Caddy
+- Enterprise Sata SSDs >=120GB
+- DDR4 ECC RAM >= 16GB
+- Server that is not >10 years old
+- Managed PDU
+- 10G network cards