[ci] Add pytest_max to cross-arch tests

Signed-off-by: Tiyash Basu <[email protected]>

Author: tiyash-basu-frequenz

.github/workflows/ci.yaml

@@ -97,6 +97,7 @@ jobs:
           - "3.11"
         nox-session:
           - "pytest_min"
+          - "pytest_max"
     runs-on: ${{ matrix.os }}
 
     steps: