part9

Author: pablo-maff

src/content/9/en/part9.md

@@ -8,7 +8,7 @@ lang: en
 
 This part is all about TypeScript: an open-source typed superset of JavaScript developed by Microsoft that compiles to plain JavaScript.
 
-In this part, we will be using the tools previously introduced to build end-to-end features to an existing ecosystem with linters predefined and an existing codebase writing TypeScript. After doing this part, you should be able to understand, develop and configure projects using TypeScript.
+In this part, we will be using the tools previously introduced to build end-to-end features to an existing ecosystem. With predefined linters and an existing codebase, writing TypeScript. After doing this part, you should be able to understand, develop and configure projects using TypeScript.
 
 This part is created by [Tuomo Torppa](https://www.linkedin.com/in/tuomotorppa), [Tuukka Peuraniemi](https://www.linkedin.com/in/tuukkapeuraniemi/) and [Jani Rapo](https://www.linkedin.com/in/jani-rapo-5520817b/), the awesome developers of [Terveystalo](https://www.terveystalo.com/fi/Yritystietoa/Terveystalo-tyontantajana/Digital-Health/), the largest private healthcare service provider in Finland. Terveystalo’s nationwide network covers 300 locations across Finland. The clinic network is supplemented by 24/7 digital services.
 

src/content/9/es/part9.md

@@ -8,11 +8,11 @@ lang: es
 
 Esta parte trata sobre TypeScript: un superconjunto de JavaScript de código abierto desarrollado por Microsoft que se compila en JavaScript simple.
 
-En esta parte, utilizaremos las herramientas introducidas anteriormente para crear funciones de extremo a extremo en un ecosistema existente con linters predefinidos y una base de código existente en TypeScript. Después de hacer esta parte, debería poder comprender, desarrollar y configurar proyectos utilizando TypeScript.
+En esta parte, utilizaremos las herramientas introducidas anteriormente para añadir funcionalidades end-to-end a un ecosistema existente. Con linters predefinidos y una base de código existente, escribiendo TypeScript. Después de hacer esta parte, deberías poder comprender, desarrollar y configurar proyectos utilizando TypeScript.
 
 Esta parte fue creada por [Tuomo Torppa](https://www.linkedin.com/in/tuomotorppa), [Tuukka Peuraniemi](https://www.linkedin.com/in/tuukkapeuraniemi/) y [Jani Rapo](https://www.linkedin.com/in/jani-rapo-5520817b/), los increíbles desarrolladores de [Terveystalo](https://www.terveystalo.com/fi/Yritystietoa/Terveystalo-tyontantajana/Digital-Health/), el proveedor de servicios de salud privado más grande de Finlandia. La red nacional de Terveystalo cubre 300 ubicaciones en Finlandia. La red de clínicas se complementa con servicios digitales 24/7.
 
-<i>Parte actualizada el 12 Feb 2023</i>
-- <i>Clarificación del contenido, la estructura de la app de ejemplo Patientor ha sido refactorizada a un formato mucho más simple</i>
+<i>Parte actualizada el 28 de Agosto de 2024</i>
+- <i>Librería Zod para validar el tipo del cuerpo de la petición</i>
 
 </div>