Merge branch 'brazilian-portuguese-translation' into source

Author: CassivsGabriellis

src/content/2/pt/part2b.md

@@ -562,6 +562,6 @@ const App = () => {
 }
 ```
 
-**Obs.:**: Você pode ter problemas neste exercício se definir seus componentes "no lugar errado". Agora, é definitivamente uma boa ideia revisar o capítulo da seção anterior: [Não defina Componentes dentro de Componentes](/ptbr/part1/um_estado_mais_complexo_e_depuracao_de_aplicacoes_react#nao-defina-componentes-dentro-de-componentes).
+**Obs.:** Você pode ter problemas neste exercício se definir seus componentes "no lugar errado". Agora, é definitivamente uma boa ideia revisar o capítulo da seção anterior: [Não defina Componentes dentro de Componentes](/ptbr/part1/um_estado_mais_complexo_e_depuracao_de_aplicacoes_react#nao-defina-componentes-dentro-de-componentes).
 
 </div>

src/content/pages/main.json

@@ -102,7 +102,7 @@
     "telegram": "O Telegram é uma aplicação no modelo de fórum de discussão estilo WhatsApp que pode ser usada em navegadores, dispositivos móveis e clientes Windows / Linux / OSX.",
     "notice": "N.B.: Comentários inadequados, degradantes e discriminatórios são estritamente proibidos no canal e qualquer pessoa que enviar esses tipos de mensagens será removida permanentemente da discussão.",
     "licence": [
-      "As partes de 0 a 8 e 13 do material do curso são escritas por <a href='https://github.com/mluukkai'>Matti Luukkainen</a>. O conteúdo da parte 9 é escrito pelos desenvolvedores da <a href='https://www.terveystalo.com/fi/Yritystietoa/Terveystalo-tyontantajana/Digital-Health/'>Terveystalo</a>. A parte 10 é escrita por <a href='https://github.com/Kaltsoon'>Kalle Ilves</a>. O conteúdo da parte 11 é escrito pelos desenvolvedores da <a href='https://www.smartly.io/'>Smartly</a> e a parte 12 por <a href='https://github.com/jakousa'>Jami Kousa</a>. Várias <a href='https://github.com/fullstack-hy2020/misc/blob/master/contributors.md'>pessoas</a> melhoraram e corrigiram o material do curso tanto no conteúdo quanto na ortografia. Você também pode fazer melhorias no material deste curso. A página web do curso é projetada e criada pela <a target='_blank' href='https://www.houston-inc.com/'>Houston inc</a>, que também auditou o conteúdo do material do curso. Tradução chinesa por <a target='_blank' href='https://zhangwei.online/blog'>Zhang Wei</a>. Tradução espanhola por <a target='_blank' href='https://github.com/sebastiantorres86'>Sebastian Torres</a> e <a target='_blank' href='https://github.com/cynthiamv'>Cynthia Vico Vacca</a>. Tradução ao português por <a target='_blank' href='https://github.com/CassivsGabriellis/'>Cássio Gabriel</a>.",
+      "As partes de 0 a 8 e 13 do material do curso são escritas por <a href='https://github.com/mluukkai'>Matti Luukkainen</a>. O conteúdo da parte 9 é escrito pelos desenvolvedores da <a href='https://www.terveystalo.com/fi/Yritystietoa/Terveystalo-tyontantajana/Digital-Health/'>Terveystalo</a>. A parte 10 é escrita por <a href='https://github.com/Kaltsoon'>Kalle Ilves</a>. O conteúdo da parte 11 é escrito pelos desenvolvedores da <a href='https://www.smartly.io/'>Smartly</a> e a parte 12 por <a href='https://github.com/jakousa'>Jami Kousa</a>. Várias <a href='https://github.com/fullstack-hy2020/misc/blob/master/contributors.md'>pessoas</a> melhoraram e corrigiram o material do curso tanto no conteúdo quanto na ortografia. Você também pode fazer melhorias no material deste curso. A página web do curso é projetada e criada pela <a target='_blank' href='https://www.houston-inc.com/'>Houston inc</a>, que também auditou o conteúdo do material do curso. Tradução chinesa por <a target='_blank' href='https://zhangwei.online/blog'>Zhang Wei</a>. Tradução espanhola por <a target='_blank' href='https://github.com/sebastiantorres86'>Sebastian Torres</a> e <a target='_blank' href='https://github.com/cynthiamv'>Cynthia Vico Vacca</a>. Tradução ao português brasileiro por <a target='_blank' href='https://github.com/CassivsGabriellis/'>Cássio Gabriel</a> e <a target='_blank' href='https://github.com/mayconblopes'>Maycon B. Lopes</a>.",
       "O material do curso está licenciado sob a licença <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/'>Creative Commons BY-NC-SA 3.0</a>, o que significa que você tem liberdade para usar e distribuir o material, desde que os nomes dos autores originais não sejam removidos. Se você fizer alterações no material e quiser distribuir a versão modificada, ela deve ser licenciada sob a mesma licença. Usar o material para fins comerciais sem permissão é proibido."
     ],
     "university": "A Universidade de Helsinque é a mais antiga e maior universidade de ciência na Finlândia, com uma comunidade científica internacional de mais de 40.000 pessoas.",