remove mongoose 7 installation proposal

Author: mluukkai

src/content/0/fi/osa0b.md

@@ -585,7 +585,7 @@ Reactin asema näyttää tällä hetkellä vahvalta, mutta JavaScript-maailma ei
 
 Mitä tarkoitetaan kurssin nimellä <i>Full stack ‑web-sovelluskehitys</i>? Full stack on hypenomainen termi – kaikki puhuvat siitä, mutta kukaan ei oikein tiedä, mitä se tarkoittaa, tai ainakaan mitään yhteneväistä määritelmää termille ei ole.
 
-Käytännössä kaikki web-sovellukset sisältävät (ainakin) kaksi "kerrosta" ylempänä eli lähempänä loppukäyttäjää olevan selaimen ja alla olevan palvelimen. Palvelimen alapuolella on usein vielä tietokanta. Näin websovelluksen <i>arkkitehtuurin</i> voi ajatella muodostavan pinon, englanniksi <i>stack</i>.
+Käytännössä kaikki web-sovellukset sisältävät (ainakin) kaksi "kerrosta". Ylin kerros on lähempänä loppukäyttäjää oleva selain, joka suorittaa JaveScript-koodin ja renderöi sovelluksen HTML:n. Alempi kerros taas on sivuston tiedostot sisältämä palvelin. Palvelimen alapuolella on usein vielä tietokanta. Näin websovelluksen <i>arkkitehtuurin</i> voi ajatella muodostavan pinon, englanniksi <i>stack</i>.
 
 Web-sovelluskehityksen yhteydessä puhutaan usein myös "frontista" ([frontend](https://en.wikipedia.org/wiki/Front_and_back_ends)) ja "backistä" ([backend](https://en.wikipedia.org/wiki/Front_and_back_ends)). Selain on frontend, ja selaimessa suoritettava JavaScript on frontend-koodia. Palvelimella taas pyörii backend-koodi.
 

src/content/3/en/part3a.md

@@ -11,7 +11,7 @@ In this part, our focus shifts towards the backend: that is, towards implementin
 
 We will be building our backend on top of [NodeJS](https://nodejs.org/en/), which is a JavaScript runtime based on Google's [Chrome V8](https://developers.google.com/v8/) JavaScript engine.
 
-This course material was written with version <i>v18.13.0</i> of Node.js. Please make sure that your version of Node is at least as new as the version used in the material (you can check the version by running _node -v_ in the command line).
+This course material was written with version <i>v20.11.0</i> of Node.js. Please make sure that your version of Node is at least as new as the version used in the material (you can check the version by running _node -v_ in the command line).
 
 As mentioned in [part 1](/en/part1/java_script), browsers don't yet support the newest features of JavaScript, and that is why the code running in the browser must be <i>transpiled</i> with e.g. [babel](https://babeljs.io/). The situation with JavaScript running in the backend is different. The newest version of Node supports a large majority of the latest features of JavaScript, so we can use the latest features without having to transpile our code.
 
@@ -154,7 +154,7 @@ import http from 'http'
 
 These days, code that runs in the browser uses ES6 modules. Modules are defined with an [export](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/export) and taken into use with an [import](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/import).
 
-However, Node.js uses so-called [CommonJS](https://en.wikipedia.org/wiki/CommonJS) modules. The reason for this is that the Node ecosystem had a need for modules long before JavaScript supported them in the language specification. Node supports now also the use of ES6 modules, but since the support is [not quite perfect](https://nodejs.org/api/esm.html#modules-ecmascript-modules) yet, we'll stick to CommonJS modules.
+However, Node.js uses so-called [CommonJS](https://en.wikipedia.org/wiki/CommonJS) modules. The reason for this is that the Node ecosystem needed modules long before JavaScript supported them in the language specification. Node supports now also the use of ES6 modules, but since the support is not quite perfect yet, we'll stick to CommonJS modules.
 
 CommonJS modules function almost exactly like ES6 modules, at least as far as our needs in this course are concerned.
 

src/content/3/fi/osa3a.md

@@ -11,13 +11,13 @@ Siirrämme tässä osassa fokuksen backendiin eli palvelimella olevaan toiminnal
 
 Backendin toteutusympäristönä käytämme [Node.js](https://nodejs.org/en/):ää, joka on melkein missä vaan, erityisesti palvelimilla ja omalla koneellasikin toimiva Googlen [V8](https://developers.google.com/v8/)-JavaScript-moottoriin perustuva JavaScriptin suoritusympäristö.
 
-Kurssimateriaalia tehtäessä on ollut käytössä Node.js:n versio <i>v18.13.02</i>. Suosittelen, että omasi on vähintään yhtä tuore (ks. komentoriviltä _node -v_).
+Kurssimateriaalia tehtäessä on ollut käytössä Node.js:n versio <i>v20.11.0</i>. Suosittelen, että omasi on vähintään yhtä tuore (ks. komentoriviltä _node -v_).
 
 Kuten [osassa 1](/osa1/java_scriptia) todettiin, selaimet eivät vielä osaa kaikkia uusimpia JavaScriptin ominaisuuksia, ja siksi selainpuolen koodi täytyy kääntää eli <i>transpiloida</i> esim [Babel](https://babeljs.io/):illa. Backendissa tilanne on kuitenkin toinen, koska uusin Node hallitsee riittävissä määrin myös JavaScriptin uusia versioita, joten suoritamme Nodella kirjoittamaamme koodia suoraan ilman transpilointivaihetta.
 
 Tavoitteenamme on tehdä [osan 2](/osa2) muistiinpanosovellukseen sopiva backend. Aloitetaan kuitenkin ensin perusteiden läpikäyminen toteuttamalla perinteinen "hello world" ‑sovellus.
 
-**Huomaa**, että tässä osassa ja sen tehtävissä luotavat sovellukset eivät ole Reactia, eli emme käytä <i>create-react-app</i>-sovellusta tämän osan sovellusten rungon alustamiseen.
+**Huomaa**, että tässä osassa ja sen tehtävissä luotavat sovellukset eivät ole Reactia, eli emme käytä xwviteä tämän osan sovellusten rungon alustamiseen.
 
 Osassa 2 oli jo puhe [npm](/osa2/palvelimella_olevan_datan_hakeminen#npm):stä, eli JavaScript-projektien hallintaan liittyvästä, alun perin Node-ekosysteemistä kotoisin olevasta työkalusta. 
 
@@ -150,9 +150,9 @@ ottaa käyttöön Noden sisäänrakennetun [web-palvelimen](https://nodejs.org/d
 import http from 'http'
 ```
 
-Selaimen puolella käytetään (nykyään) ES6:n moduuleita, eli moduulit määritellään [exportilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/export) ja otetaan käyttöön [importilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/import).
+Selaimen puolella käytetään nykyään ES6:n moduuleita, eli moduulit määritellään [exportilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/export) ja otetaan käyttöön [importilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/import).
 
-Node.js kuitenkin käyttää ns. [CommonJS](https://en.wikipedia.org/wiki/CommonJS)-moduuleja. Syy tälle on siinä, että Node-ekosysteemillä oli tarve moduuleihin jo kauan ennen kuin JavaScript tuki moduuleja kielen tasolla. Node tukee myös ES-moduuleja, mutta koska tuki ei ole vielä kaikilta osin [täydellinen](https://nodejs.org/api/esm.html#modules-ecmascript-modules), pitäydymme CommonJS-moduuleissa.
+Node.js kuitenkin käyttää ns. [CommonJS](https://en.wikipedia.org/wiki/CommonJS)-moduuleja. Syy tälle on siinä, että Node-ekosysteemillä oli tarve moduuleihin jo kauan ennen kuin JavaScript tuki moduuleja kielen tasolla. Node tukee myös ES-moduuleja, mutta koska tuki ei ole vielä kaikilta osin täydellinen, pitäydymme CommonJS-moduuleissa.
 
 CommonJS-moduulit toimivat melko samaan tapaan kuin ES6-moduulit, ainakin tämän kurssin tarpeiden puitteissa.
 

src/content/4/en/part4a.md

@@ -409,14 +409,6 @@ The nature of VS Code bleeding into how you write your code is probably not idea
 
 In the exercises for this part, we will be building a <i>blog list application</i>, that allows users to save information about interesting blogs they have stumbled across on the internet. For each listed blog we will save the author, title, URL, and amount of upvotes from users of the application.
 
-**Note** You should install Mongoose version 7.6.5 with the command
-
-```bash
-npm install mongoose@7.6.5
-```
-
-since the most recent Mongoose version does not support a library that we will be using in a later part of the course!
-
 #### 4.1 Blog list, step1
 
 Let's imagine a situation, where you receive an email that contains the following application body:

src/content/4/fi/osa4a.md

@@ -397,15 +397,6 @@ Eli eksportoitava asia (tässä tilanteessa router-olio) sijoitetaan muuttujaan
 
 Rakennamme tämän osan tehtävissä <i>blogilistasovellusta</i>, jonka avulla käyttäjien on mahdollista tallettaa tietoja Internetistä löytämistään mielenkiintoisista blogeista. Kustakin blogista talletetaan sen kirjoittaja (author), aihe (title), url sekä blogilistasovelluksen käyttäjien antamien äänien määrä.
 
-**HUOM** Asenna Mongoosesta versio 7.6.5 komennolla
-
-```bash
-npm install mongoose@7.6.5
-```
-
-Joudumme käyttämään hieman vanhempaa versiota, sillä uusin Mongoose-versio ei tue kirjastoa, jota tulemme käyttämään kurssin myöhemmässä osassa!
-
-
 #### 4.1 blogilista, step1
 
 Kuvitellaan tilanne, jossa saat sähköpostitse seuraavan, yhteen tiedostoon koodatun sovellusrungon:

src/content/4/fr/part4c.md

@@ -379,15 +379,6 @@ userSchema.plugin(uniqueValidator) // highlight-line
 // ...
 ```
 
-Remarque : lors de l'installation de la bibliothèque mongoose-unique-validator, vous pourriez rencontrer le message d'erreur suivant:
-
-![](../../images/4/uniq.png)
-
-La raison en est qu'au moment de la rédaction (10.11.2023), la bibliothèque n'est pas encore compatible avec la version 8 de Mongoose. Si vous rencontrez cette erreur, vous pouvez revenir à une version antérieure de Mongoose en exécutant la commande
-
-```
-npm install [email protected]
-```
 
 Nous pourrions également implémenter d'autres validations dans la création de l'utilisateur. Nous pourrions vérifier que le nom d'utilisateur est assez long, que le nom d'utilisateur ne se compose que de caractères autorisés, ou que le mot de passe est suffisamment fort. L'implémentation de ces fonctionnalités est laissée comme un exercice optionnel.
 

src/content/4/ptbr/part4c.md

@@ -379,18 +379,6 @@ userSchema.plugin(uniqueValidator) // highlight-line
 // ...
 ```
 
-Nota: ao instalar a biblioteca mongoose-unique-validator, você pode encontrar a seguinte mensagem de erro:
-
-![mensagem erro instalacao biblioteca](../../images/4/uniq.png)
-
-A razão para isso é que a biblioteca ainda não é compatível com a versão 7 do Mongoose no momento da redação (13 de março de 2023). Se você encontrar um erro, poderá fazer o downgrade para uma versão mais antiga do Mongoose executando o comando
-
-```js
-npm install mongoose@7.6.5
-```
-
-Depois disso, você pode instalar a biblioteca mongoose-unique-validator sem problemas.
-
 Também poderíamos implementar outras validações na criação do usuário. Poderíamos verificar se o nome de usuário é longo o suficiente, se o nome de usuário consiste apenas em caracteres permitidos ou se a senha é forte o suficiente. A implementação dessas funcionalidades é deixada como um exercício opcional.
 
 Antes de prosseguirmos, vamos adicionar uma implementação inicial de um manipulador de rota que retorna todos os usuários do banco de dados: