With https://github.com/upy-fpga/micropython/blob/master/litex/get-gateware.sh script and conda having the compilers it should be pretty easy to get going.