diff --git a/package.json b/package.json
index d82156e..f96854d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -71,7 +71,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@adonisjs/ally": "^5.1.0",
-    "@adonisjs/auth": "^9.4.0",
+    "@adonisjs/auth": "^9.4.2",
     "@adonisjs/cache": "^1.2.0",
     "@adonisjs/core": "^6.19.0",
     "@adonisjs/cors": "^2.2.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index f2986df..779823d 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -15,8 +15,8 @@ importers:
         specifier: ^5.1.0
         version: 5.1.0(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1))
       '@adonisjs/auth':
-        specifier: ^9.4.0
-        version: 9.4.0(2d589a2c0145075cc9c426c3291c510e)
+        specifier: ^9.4.2
+        version: 9.4.2(dnspghagstp5eram6s5r72vv34)
       '@adonisjs/cache':
         specifier: ^1.2.0
         version: 1.2.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1))(@adonisjs/lucid@21.7.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1))(@vinejs/vine@3.0.1)(luxon@3.7.1)(pg@8.16.3))(@adonisjs/redis@9.2.0(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1)))(ioredis@5.6.1)(knex@3.1.0(pg@8.16.3))
@@ -49,7 +49,7 @@ importers:
         version: 7.5.1(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1))(@adonisjs/redis@9.2.0(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1)))(@japa/api-client@3.1.0(@japa/assert@4.0.1(@japa/runner@4.2.0))(@japa/openapi-assertions@0.1.1(@japa/assert@4.0.1(@japa/runner@4.2.0))(@japa/runner@4.2.0)(openapi-types@1.3.4))(@japa/runner@4.2.0))(edge.js@6.2.1)
       '@adonisjs/shield':
         specifier: ^8.2.0
-        version: 8.2.0(87cd39607ce6982f80644bf646b7db1b)
+        version: 8.2.0(suareyto7t5anrupra5ldfgvpu)
       '@aws-sdk/client-s3':
         specifier: ^3.844.0
         version: 3.844.0
@@ -179,8 +179,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       typescript: ^4.0.0 || ^5.0.0
 
-  '@adonisjs/auth@9.4.0':
-    resolution: {integrity: sha512-dzvnJRKY+RcKUXCRT6ebnlGV0wAfejTSGqS0XbgjB97r6Pww14MhsY89EBr1nSydQzvjdbtIR3EDGbU97BVmbQ==}
+  '@adonisjs/auth@9.4.2':
+    resolution: {integrity: sha512-Ifn838j9cQFxxin4bOURAiMrmwtu2g1NC5eYpw0p0QtD6hnnwOBqFiVWYcoYKquddiHKZ3x72mRd+x4MVIYzlQ==}
     engines: {node: '>=18.16.0'}
     peerDependencies:
       '@adonisjs/core': ^6.11.0
@@ -1094,6 +1094,7 @@ packages:
   '@smithy/middleware-endpoint@4.1.14':
     resolution: {integrity: sha512-+BGLpK5D93gCcSEceaaYhUD/+OCGXM1IDaq/jKUQ+ujB0PTWlWN85noodKw/IPFZhIKFCNEe19PGd/reUMeLSQ==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
+    deprecated: Please upgrade to @smithy/middleware-endpoint@4.1.15 or higher to fix a bug preventing the resolution of ENV and config file custom endpoints https://github.com/smithy-lang/smithy-typescript/issues/1645
 
   '@smithy/middleware-retry@4.1.15':
     resolution: {integrity: sha512-iKYUJpiyTQ33U2KlOZeUb0GwtzWR3C0soYcKuCnTmJrvt6XwTPQZhMfsjJZNw7PpQ3TU4Ati1qLSrkSJxnnSMQ==}
@@ -4189,7 +4190,7 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - babel-plugin-macros
 
-  '@adonisjs/auth@9.4.0(2d589a2c0145075cc9c426c3291c510e)':
+  '@adonisjs/auth@9.4.2(dnspghagstp5eram6s5r72vv34)':
     dependencies:
       '@adonisjs/core': 6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1)
       '@adonisjs/presets': 2.6.4(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1))
@@ -4497,7 +4498,7 @@ snapshots:
       '@japa/api-client': 3.1.0(@japa/assert@4.0.1(@japa/runner@4.2.0))(@japa/openapi-assertions@0.1.1(@japa/assert@4.0.1(@japa/runner@4.2.0))(@japa/runner@4.2.0)(openapi-types@1.3.4))(@japa/runner@4.2.0)
       edge.js: 6.2.1
 
-  '@adonisjs/shield@8.2.0(87cd39607ce6982f80644bf646b7db1b)':
+  '@adonisjs/shield@8.2.0(suareyto7t5anrupra5ldfgvpu)':
     dependencies:
       '@adonisjs/core': 6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1)
       '@adonisjs/session': 7.5.1(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1))(@adonisjs/redis@9.2.0(@adonisjs/core@6.19.0(@adonisjs/assembler@7.8.2(typescript@5.8.3))(@vinejs/vine@3.0.1)(argon2@0.43.0)(bcrypt@6.0.0)(edge.js@6.2.1)))(@japa/api-client@3.1.0(@japa/assert@4.0.1(@japa/runner@4.2.0))(@japa/openapi-assertions@0.1.1(@japa/assert@4.0.1(@japa/runner@4.2.0))(@japa/runner@4.2.0)(openapi-types@1.3.4))(@japa/runner@4.2.0))(edge.js@6.2.1)