- update german translation to fit ui layout

Author: MirakelDev

fw/application/src/i18n/de_DE.c

@@ -9,8 +9,8 @@ const char * const lang_de_DE[_L_COUNT] = {
     [_L_ERR_CODE] = "Fehlercode",
     [_L_APP_AMIIBO] = "Amiibo-Emulator",
     [_L_APP_AMIIBOLINK] = "AmiiboLink",
-    [_L_APP_BLE] = "BLE-Dateiübertragung",
-    [_L_APP_BLE_TITLE] = "BLE-Dateiübertragung",
+    [_L_APP_BLE] = "BLE-Dateitransfer",
+    [_L_APP_BLE_TITLE] = "BLE-Dateitransfer",
     [_L_APP_PLAYER] = "Videospieler",
     [_L_APP_SET] = "Einstellungen",
     [_L_APP_SET_VERSION] = "Version",
@@ -31,11 +31,11 @@ const char * const lang_de_DE[_L_COUNT] = {
     [_L_APP_SET_RESET_DEFAULT] = "Standardeinstellungen",
     [_L_APP_SET_RESET_DEFAULT_SUCCESS] = "Einstellungen zurückgesetzt!",
     [_L_APP_SET_RESET_DEFAULT_CONFIRM] = "Auf Standardeinstellungen zurücksetzen?",
-    [_L_15S] = "15 Sek",
-    [_L_30S] = "30 Sek",
-    [_L_45S] = "45 Sek",
-    [_L_1MIN] = "1 Min",
-    [_L_2MIN] = "2 Min",
+    [_L_15S] = "15 Sekunden",
+    [_L_30S] = "30 Sekunden",
+    [_L_45S] = "45 Sekunden",
+    [_L_1MIN] = "1 Minute",
+    [_L_2MIN] = "2 Minuten",
     [_L_3MIN] = "3 Min",
     [_L_AMIIBO_KEY_UNLOADED] = "Schlüssel nicht gefunden",
     [_L_UPLOAD_KEY_RETAIL_BIN] = "Laden Sie die Datei key_retail.bin in das Stammverzeichnis des Speichers.",

fw/data/i18n.csv

@@ -8,8 +8,8 @@ _L_ERR,Error,错误,錯誤,Error,Hiba,Fehler,Erreur,Fout,Erro,エラー
 _L_ERR_CODE,Error Code,错误码,錯誤碼,Código error,Hibakód,Fehlercode,Code d'Erreur,Foutcode,Código de Erro,エラーコード
 _L_APP_AMIIBO,Amiibo Emulator,Amiibo模拟器,Amiibo模擬器,Emulador de amiibo,Amiibo Emulátor,Amiibo-Emulator,Emulateur Amiibo,Amiibo-Emulator,Emulador de Amiibo,Amiiboエミュレータ
 _L_APP_AMIIBOLINK,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink,AmiiboLink
-_L_APP_BLE,BLE File Transfer,蓝牙传输,藍牙傳送,Transferencia BLE,BLE Fájltovábbítás,BLE-Dateiübertragung,Transfert de Fichiers BLE,BLE Bestandsoverdracht,Transferência de Arquivos BLE,BLEファイル転送
-_L_APP_BLE_TITLE,BLE File Transfer,蓝牙传输,藍牙傳送,Transferencia BLE,BLE Fájltovábbítás,BLE-Dateiübertragung,Transfert de Fichiers BLE,BLE Bestandsoverdracht,Transferência de Arquivos BLE,BLEファイル転送
+_L_APP_BLE,BLE File Transfer,蓝牙传输,藍牙傳送,Transferencia BLE,BLE Fájltovábbítás,BLE-Dateitransfer,Transfert de Fichiers BLE,BLE Bestandsoverdracht,Transferência de Arquivos BLE,BLEファイル転送
+_L_APP_BLE_TITLE,BLE File Transfer,蓝牙传输,藍牙傳送,Transferencia BLE,BLE Fájltovábbítás,BLE-Dateitransfer,Transfert de Fichiers BLE,BLE Bestandsoverdracht,Transferência de Arquivos BLE,BLEファイル転送
 _L_APP_PLAYER,Video Player,动画播放器,動畫播放器,Reproductor vídeo,Video Lejátszó,Videospieler,Lecteur Vidéo,Videospeler,Reprodutor de Vídeo,ビデオプレーヤー
 _L_APP_SET,Settings,系统设置,系統設定,Configuraciones,Beállítások,Einstellungen,Paramètres,Instellingen,Configurações,設定
 _L_APP_SET_VERSION,Version,版本,版本,Versión,Verzió,Version,Version,Versie,Versão,バージョン
@@ -30,11 +30,11 @@ _L_APP_SET_REBOOT,System Reboot,重启设备,重啟設備,Reiniciar,Rendszer Új
 _L_APP_SET_RESET_DEFAULT,Reset Default Setting,重置默认配置,重置默認配置,Restablecer config.,Alapért. Beállítás Visszaállítása,Standardeinstellungen,Rétablir les Paramètres par Défaut,Terugzetten Naar Standaardwaarden,Restaurar Configurações Padrão,デフォルト設定に戻す
 _L_APP_SET_RESET_DEFAULT_SUCCESS,Reset Success!,重置成功,重置成功,¡Configuración Restablecida!,Alapért. Beállítások Visszaállítása,Einstellungen zurückgesetzt!,Réinitialiser les Paramètres Par Défaut,Standaardinstellingen Herstellen,Redefinir a Configuração Padrão,設定を初期化
 _L_APP_SET_RESET_DEFAULT_CONFIRM,Confirm Reset Settings?,确认重置默认设置？,确认重置默认设置？,,,Auf Standardeinstellungen zurücksetzen?,,,,
-_L_15S,15 Seconds,15秒,15秒,15 segundos,15 sec.,15 Sek,15 sec.,15 sec.,15 seg.,15秒
-_L_30S,30 Seconds,30秒,30秒,30 segundos,30 sec.,30 Sek,30 sec.,30 sec.,30 seg.,30秒
-_L_45S,45 Seconds,45秒,45秒,45 segundos,45 sec.,45 Sek,45 sec.,45 sec.,45 seg.,45秒
-_L_1MIN,1 Minute,1分钟,1分鐘,1 minuto,1 min.,1 Min,1 min.,1 min.,1 min.,1分
-_L_2MIN,2 Minutes,2分钟,2分鐘,2 minutos,2 min.,2 Min,2 min.,2 min.,2 min.,2分
+_L_15S,15 Seconds,15秒,15秒,15 segundos,15 sec.,15 Sekunden,15 sec.,15 sec.,15 seg.,15秒
+_L_30S,30 Seconds,30秒,30秒,30 segundos,30 sec.,30 Sekunden,30 sec.,30 sec.,30 seg.,30秒
+_L_45S,45 Seconds,45秒,45秒,45 segundos,45 sec.,45 Sekunden,45 sec.,45 sec.,45 seg.,45秒
+_L_1MIN,1 Minute,1分钟,1分鐘,1 minuto,1 min.,1 Minute,1 min.,1 min.,1 min.,1分
+_L_2MIN,2 Minutes,2分钟,2分鐘,2 minutos,2 min.,2 Minuten,2 min.,2 min.,2 min.,2分
 _L_3MIN,3 Minutes,3分钟,3分鐘,3 minutos,3 min.,3 Min,3 min.,3 min.,3 min.,3分
 _L_AMIIBO_KEY_UNLOADED,Amiibo Key not loaded,Amiibo Key未加载,Amiibo Key未載入,Sin llave amiibo,Amiibo kulcs nincs betöltve,Schlüssel nicht gefunden,Clé Amiibo Non Chargée,Amiibo-Sleutel Niet Geladen,A chave Amiibo não foi carregada,Amiiboキーが読み込まれない
 _L_UPLOAD_KEY_RETAIL_BIN,Upload the file key_retail.bin to the root directory of the storage.,上传文件 key_retail.bin\n到存储根目录下。,上傳檔案 key_retail.bin\n到儲存根目錄下。,Suba el archivo\nkey_retail.bin\nal directorio raíz.,Töltse fel a key_retail.bin fájlt a gyökérkönyvtárába.,Laden Sie die Datei key_retail.bin in das Stammverzeichnis des Speichers.,Téléchargez le fichier key_retail.bin dans le répertoire racine du stockage.,Upload het bestand key_retail.bin naar de hoofdmap van de opslag.,Carregue o arquivo key_retail.bin no diretório raiz do armazenamento.,key_retail.binファイルをストレージのルートディレクトリにアップロードする。