Hard coded single_user and admin_users in the playbook

[ksuderman]

Having these values hard coded into the galaxy_application.yml playbook makes it impossible to override them for other installations. While this playbook was originally intended for use in AnVIL, configuration options belong in configuration files and not in the deployment logic.