This issue is present in both the AUR package and the AppImage. It is not present in floorp.
The issue is that sound output is fully broken, mic input works but there is no sound to be heard at all, no notifications sound, video sound, etc.
I tried with fresh profiles, AUR and AppImage, checked several different settings, made sure WebRTC is enabled, etc but nothing worked.