Skip to content

Commit ef4b6e9

Browse files
yaira2yaira2
authored
New Crowdin updates (files-community#11454)
* fix: new translations in Resources.resw (Resources.resw) from Crowdin * fix: new translations in Resources.resw (Resources.resw) from Crowdin * fix: new translations in Resources.resw (Resources.resw) from Crowdin
1 parent b9e76f8 commit ef4b6e9

File tree

3 files changed

+51
-51
lines changed

3 files changed

+51
-51
lines changed

‎src/Files.App/Strings/es-419/Resources.resw‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -484,7 +484,7 @@
484484
<value>Abrir con...</value>
485485
</data>
486486
<data name="SendTo" xml:space="preserve">
487-
<value>Send to</value>
487+
<value>Enviar a</value>
488488
</data>
489489
<data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
490490
<value>El nombre de archivo no puede contener ninguno de los siguientes caracteres: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
@@ -1153,13 +1153,13 @@
11531153
<value>Abrir pestañas en modo panel doble</value>
11541154
</data>
11551155
<data name="ShowOpenInNewPane" xml:space="preserve">
1156-
<value>Show option to open folders in a new pane</value>
1156+
<value>Mostrar opción para abrir carpetas en un nuevo panel</value>
11571157
</data>
11581158
<data name="NavigationToolbarNewPane.Label" xml:space="preserve">
11591159
<value>Nuevo panel</value>
11601160
</data>
11611161
<data name="OpenInNewPane" xml:space="preserve">
1162-
<value>Open in new pane</value>
1162+
<value>Abrir en nuevo panel</value>
11631163
</data>
11641164
<data name="Folders" xml:space="preserve">
11651165
<value>Carpetas</value>
@@ -2704,13 +2704,13 @@
27042704
<value>Los contenedores se retirarán en una futura actualización 📎</value>
27052705
</data>
27062706
<data name="ShowEditTagsMenu" xml:space="preserve">
2707-
<value>Show edit tags flyout</value>
2707+
<value>Mostrar etiquetas de edición desplegables</value>
27082708
</data>
27092709
<data name="ShowOpenInNewTab" xml:space="preserve">
2710-
<value>Show option to open folders in a new tab</value>
2710+
<value>Mostrar opción de abrir carpetas en una nueva pestaña</value>
27112711
</data>
27122712
<data name="ShowOpenInNewWindow" xml:space="preserve">
2713-
<value>Show option to open folders in a new window</value>
2713+
<value>Mostrar opción de abrir carpetas en una nueva ventana</value>
27142714
</data>
27152715
<data name="QuickAccess" xml:space="preserve">
27162716
<value>Acceso rápido</value>
@@ -2743,13 +2743,13 @@
27432743
<value>Nunca</value>
27442744
</data>
27452745
<data name="TagColor" xml:space="preserve">
2746-
<value>Tag color</value>
2746+
<value>Color de la etiqueta</value>
27472747
</data>
27482748
<data name="SaveChanges" xml:space="preserve">
2749-
<value>Save changes</value>
2749+
<value>Guardar cambios</value>
27502750
</data>
27512751
<data name="NewTag" xml:space="preserve">
2752-
<value>New tag</value>
2752+
<value>Nueva etiqueta</value>
27532753
</data>
27542754
<data name="CreateNewTag" xml:space="preserve">
27552755
<value>Create new tag</value>

‎src/Files.App/Strings/es-ES/Resources.resw‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -484,7 +484,7 @@
484484
<value>Abrir con</value>
485485
</data>
486486
<data name="SendTo" xml:space="preserve">
487-
<value>Send to</value>
487+
<value>Enviar a</value>
488488
</data>
489489
<data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
490490
<value>El nombre del elemento no puede contener los siguientes caracteres: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
@@ -1153,13 +1153,13 @@
11531153
<value>Abrir pestañas en modo panel doble</value>
11541154
</data>
11551155
<data name="ShowOpenInNewPane" xml:space="preserve">
1156-
<value>Show option to open folders in a new pane</value>
1156+
<value>Mostrar opción para abrir carpetas en un nuevo panel</value>
11571157
</data>
11581158
<data name="NavigationToolbarNewPane.Label" xml:space="preserve">
11591159
<value>Nuevo panel</value>
11601160
</data>
11611161
<data name="OpenInNewPane" xml:space="preserve">
1162-
<value>Open in new pane</value>
1162+
<value>Abrir en nuevo panel</value>
11631163
</data>
11641164
<data name="Folders" xml:space="preserve">
11651165
<value>Carpetas</value>
@@ -2704,13 +2704,13 @@
27042704
<value>Los contenedores se retirarán en una futura actualización 📎</value>
27052705
</data>
27062706
<data name="ShowEditTagsMenu" xml:space="preserve">
2707-
<value>Show edit tags flyout</value>
2707+
<value>Mostrar etiquetas de edición desplegables</value>
27082708
</data>
27092709
<data name="ShowOpenInNewTab" xml:space="preserve">
2710-
<value>Show option to open folders in a new tab</value>
2710+
<value>Mostrar opción de abrir carpetas en una nueva pestaña</value>
27112711
</data>
27122712
<data name="ShowOpenInNewWindow" xml:space="preserve">
2713-
<value>Show option to open folders in a new window</value>
2713+
<value>Mostrar opción de abrir carpetas en una nueva ventana</value>
27142714
</data>
27152715
<data name="QuickAccess" xml:space="preserve">
27162716
<value>Acceso rápido</value>

‎src/Files.App/Strings/sv-SE/Resources.resw‎

Lines changed: 36 additions & 36 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -484,7 +484,7 @@
484484
<value>Öppna med</value>
485485
</data>
486486
<data name="SendTo" xml:space="preserve">
487-
<value>Send to</value>
487+
<value>Skicka till</value>
488488
</data>
489489
<data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
490490
<value>Filnamn kan inte innehålla något av följande tecken: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
@@ -700,7 +700,7 @@
700700
<value>Filnamnet är för långt</value>
701701
</data>
702702
<data name="ShowMoreOptions" xml:space="preserve">
703-
<value>Show more options</value>
703+
<value>Visa fler alternativ</value>
704704
</data>
705705
<data name="RestartNotificationText.Text" xml:space="preserve">
706706
<value>Appen måste startas om för att tillämpa språkinställningen. Vill du starta om appen?</value>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
14411441
<value>Ta bort</value>
14421442
</data>
14431443
<data name="LibraryNoLocations.Text" xml:space="preserve">
1444-
<value>No locations</value>
1444+
<value>Inga platser</value>
14451445
</data>
14461446
<data name="ErrorInputEmpty" xml:space="preserve">
14471447
<value>Inmatningsfältet får inte vara tomt!</value>
@@ -1471,7 +1471,7 @@
14711471
<value>{0} items will be copied</value>
14721472
</data>
14731473
<data name="CopyItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
1474-
<value>Copy item(s)</value>
1474+
<value>Kopiera objekt</value>
14751475
</data>
14761476
<data name="DeleteItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
14771477
<value>Delete item(s)</value>
@@ -1483,7 +1483,7 @@
14831483
<value>{0} items will be moved</value>
14841484
</data>
14851485
<data name="MoveItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
1486-
<value>Move item(s)</value>
1486+
<value>Flytta objekt</value>
14871487
</data>
14881488
<data name="DeleteItemsDialogSubtitleMultiple" xml:space="preserve">
14891489
<value>{0} objekt kommer att tas bort.</value>
@@ -1555,7 +1555,7 @@
15551555
<value>Öppna med</value>
15561556
</data>
15571557
<data name="FileBrowserThumbnailIconColumnGrid.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1558-
<value>File icon</value>
1558+
<value>Filikon</value>
15591559
</data>
15601560
<data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowOriginalPath.Text" xml:space="preserve">
15611561
<value>Original path column</value>
@@ -1840,7 +1840,7 @@
18401840
<value>Are you sure you want to restore the default libraries? All your files will remain on your storage.</value>
18411841
</data>
18421842
<data name="DialogRestoreLibrariesTitleText" xml:space="preserve">
1843-
<value>Restore Libraries</value>
1843+
<value>Återställ bibliotek</value>
18441844
</data>
18451845
<data name="PropertyFileOwner" xml:space="preserve">
18461846
<value>Ägare</value>
@@ -1942,7 +1942,7 @@
19421942
<value>Skriva attribut</value>
19431943
</data>
19441944
<data name="SecurityWriteDataLabel.Text" xml:space="preserve">
1945-
<value>Write data</value>
1945+
<value>Skriv data</value>
19461946
</data>
19471947
<data name="SecurityWriteExtendedAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
19481948
<value>Skriva utökade attribut</value>
@@ -2047,22 +2047,22 @@
20472047
<value>Ctrl+Alt+Down</value>
20482048
</data>
20492049
<data name="BaseLayoutContextFlyoutDetails.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2050-
<value>Ctrl+Shift+1</value>
2050+
<value>Ctrl+Skift+1</value>
20512051
</data>
20522052
<data name="BaseLayoutContextFlyoutTiles.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2053-
<value>Ctrl+Shift+2</value>
2053+
<value>Ctrl+Skift+2</value>
20542054
</data>
20552055
<data name="BaseLayoutContextFlyoutSmallIcons.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2056-
<value>Ctrl+Shift+3</value>
2056+
<value>Ctrl+Skift+3</value>
20572057
</data>
20582058
<data name="BaseLayoutContextFlyoutMediumIcons.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2059-
<value>Ctrl+Shift+4</value>
2059+
<value>Ctrl+Skift+4</value>
20602060
</data>
20612061
<data name="BaseLayoutContextFlyoutLargeIcons.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2062-
<value>Ctrl+Shift+5</value>
2062+
<value>Ctrl+Skift+5</value>
20632063
</data>
20642064
<data name="BaseLayoutContextFlyoutColumn.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2065-
<value>Ctrl+Shift+6</value>
2065+
<value>Ctrl+Skift+6</value>
20662066
</data>
20672067
<data name="HorizontalMultitaskingControlNewTab.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
20682068
<value>Ctrl+T</value>
@@ -2143,7 +2143,7 @@
21432143
<value>Öppna loggsökväg</value>
21442144
</data>
21452145
<data name="LinkToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
2146-
<value>Create link in {0}</value>
2146+
<value>Skapa länk i {0}</value>
21472147
</data>
21482148
<data name="Columns" xml:space="preserve">
21492149
<value>Kolumner</value>
@@ -2209,7 +2209,7 @@
22092209
<value>Importinställningar</value>
22102210
</data>
22112211
<data name="ManageSettings" xml:space="preserve">
2212-
<value>Manage settings</value>
2212+
<value>Hantera inställningar</value>
22132213
</data>
22142214
<data name="SettingsImportErrorDescription" xml:space="preserve">
22152215
<value>Couldn't import settings. The settings file is corrupted.</value>
@@ -2323,7 +2323,7 @@
23232323
<value>Beräkna mappstorlekar</value>
23242324
</data>
23252325
<data name="RecentFiles" xml:space="preserve">
2326-
<value>Recent files</value>
2326+
<value>Senaste filer</value>
23272327
</data>
23282328
<data name="SettingsOpenInLogin" xml:space="preserve">
23292329
<value>Open Files on Windows Startup</value>
@@ -2413,7 +2413,7 @@
24132413
<value>Preparing {0} items</value>
24142414
</data>
24152415
<data name="PrepareInProgress" xml:space="preserve">
2416-
<value>Preparing items</value>
2416+
<value>Förbereder objekt</value>
24172417
</data>
24182418
<data name="StatusCopyFailed" xml:space="preserve">
24192419
<value>Kopieringen misslyckades.</value>
@@ -2467,7 +2467,7 @@
24672467
<value>Adaptive (Ctrl+Shift+7)</value>
24682468
</data>
24692469
<data name="BaseLayoutContextFlyoutAdaptive.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
2470-
<value>Ctrl+Shift+7</value>
2470+
<value>Ctrl+Skift+7</value>
24712471
</data>
24722472
<data name="ShowAlternateStreams" xml:space="preserve">
24732473
<value>Show alternate data streams</value>
@@ -2509,13 +2509,13 @@
25092509
<value>Details layout columns</value>
25102510
</data>
25112511
<data name="Lockscreen" xml:space="preserve">
2512-
<value>Lockscreen</value>
2512+
<value>Låsskärm</value>
25132513
</data>
25142514
<data name="OpenFolderWithOneClickColumnsLayout" xml:space="preserve">
25152515
<value>Öppna mappar med enkelklick i Kolumnlayouten</value>
25162516
</data>
25172517
<data name="OpeningItems" xml:space="preserve">
2518-
<value>Opening items</value>
2518+
<value>Öppnar objekt</value>
25192519
</data>
25202520
<data name="CompressionCompleted" xml:space="preserve">
25212521
<value>Compression completed</value>
@@ -2527,7 +2527,7 @@
25272527
<value>{0} couldn't be compressed</value>
25282528
</data>
25292529
<data name="CompressionInProgress" xml:space="preserve">
2530-
<value>Compressing archive</value>
2530+
<value>Komprimerar arkiv</value>
25312531
</data>
25322532
<data name="SelectFilesAndFoldersOnHover" xml:space="preserve">
25332533
<value>Välj filer och mappar när man hovrar över dem</value>
@@ -2581,19 +2581,19 @@
25812581
<value>Archive</value>
25822582
</data>
25832583
<data name="CreateArchive" xml:space="preserve">
2584-
<value>Create archive</value>
2584+
<value>Skapa arkiv</value>
25852585
</data>
25862586
<data name="Create" xml:space="preserve">
25872587
<value>Skapa</value>
25882588
</data>
25892589
<data name="CreateNamedArchive" xml:space="preserve">
2590-
<value>Create {0}</value>
2590+
<value>Skapa {0}</value>
25912591
</data>
25922592
<data name="EnterName" xml:space="preserve">
2593-
<value>Enter a name</value>
2593+
<value>Ange ett namn</value>
25942594
</data>
25952595
<data name="CompressionLevel" xml:space="preserve">
2596-
<value>Compression level</value>
2596+
<value>Kompressionsnivå</value>
25972597
</data>
25982598
<data name="CompressionLevelUltra" xml:space="preserve">
25992599
<value>Ultra</value>
@@ -2632,7 +2632,7 @@
26322632
<value>Blu-ray</value>
26332633
</data>
26342634
<data name="Encryption" xml:space="preserve">
2635-
<value>Encryption</value>
2635+
<value>Kryptering</value>
26362636
</data>
26372637
<data name="Password" xml:space="preserve">
26382638
<value>Losenord</value>
@@ -2665,7 +2665,7 @@
26652665
<value>Enter the location of the item:</value>
26662666
</data>
26672667
<data name="AddDialogListShortcutSubHeader" xml:space="preserve">
2668-
<value>Creates a shortcut</value>
2668+
<value>Skapar en genväg</value>
26692669
</data>
26702670
<data name="RecentFilesDisabledOnWindowsWarning" xml:space="preserve">
26712671
<value>Recently used files is currently disabled in Windows File Explorer.</value>
@@ -2692,7 +2692,7 @@
26922692
<value>Dubbelklicka på ett tomt utrymme för att gå upp en mapp</value>
26932693
</data>
26942694
<data name="ViewMore" xml:space="preserve">
2695-
<value>View more</value>
2695+
<value>Visa mer</value>
26962696
</data>
26972697
<data name="ToolTipDescriptionSize" xml:space="preserve">
26982698
<value>Storlek:</value>
@@ -2728,7 +2728,7 @@
27282728
<value>Network folder error</value>
27292729
</data>
27302730
<data name="AppVersion" xml:space="preserve">
2731-
<value>App version</value>
2731+
<value>App-version</value>
27322732
</data>
27332733
<data name="WindowsVersion" xml:space="preserve">
27342734
<value>Windows-version</value>
@@ -2746,16 +2746,16 @@
27462746
<value>Tag color</value>
27472747
</data>
27482748
<data name="SaveChanges" xml:space="preserve">
2749-
<value>Save changes</value>
2749+
<value>Spara ändringar</value>
27502750
</data>
27512751
<data name="NewTag" xml:space="preserve">
2752-
<value>New tag</value>
2752+
<value>Ny tagg</value>
27532753
</data>
27542754
<data name="CreateNewTag" xml:space="preserve">
27552755
<value>Create new tag</value>
27562756
</data>
27572757
<data name="Loading" xml:space="preserve">
2758-
<value>Loading...</value>
2758+
<value>Laddar...</value>
27592759
</data>
27602760
<data name="ContextMenuOptions" xml:space="preserve">
27612761
<value>Context menu options</value>
@@ -2764,7 +2764,7 @@
27642764
<value>Show file extensions</value>
27652765
</data>
27662766
<data name="ShowHiddenItems" xml:space="preserve">
2767-
<value>Show hidden items</value>
2767+
<value>Visa dolda objekt</value>
27682768
</data>
27692769
<data name="FormatDriveText" xml:space="preserve">
27702770
<value>Format...</value>
@@ -2779,10 +2779,10 @@
27792779
<value>Are you sure you want to delete this tag?</value>
27802780
</data>
27812781
<data name="PlayAll" xml:space="preserve">
2782-
<value>Play all</value>
2782+
<value>Spela alla</value>
27832783
</data>
27842784
<data name="Height" xml:space="preserve">
2785-
<value>Height</value>
2785+
<value>Höjd</value>
27862786
</data>
27872787
<data name="Width" xml:space="preserve">
27882788
<value>Width</value>

0 commit comments

Comments
 (0)