ethexe-network: `db-sync` protocol cannot send big data

[ark0f]

The protocol is limited via ParityScaleCodec:

const MAX_REQUEST_SIZE: u64 = 1024 * 1024;  
const MAX_RESPONSE_SIZE: u64 = 10 * 1024 * 1024;

We already want sending data bigger than 10MB.