Reference search: filtering by library not possible

This would allow the users to search for a reference more easily. 

Also the book filter in estonian is named "Kogumik" this is confusing, as the word is also used as a translation for library. Which are two different things.