chore(deploy.yml): Update workflow name and branch for deployment

- Changed workflow name to 'Build and Deploy to Server' for clarity.
- Updated the branch from 'dev' to 'main' to align with the primary
  deployment branch.

Author: germanfrelo

.github/workflows/deploy.yml

@@ -1,9 +1,9 @@
-name: Build and Deploy
+name: Build and Deploy to Server
 
 on:
   push:
     branches:
-      - dev
+      - main
 
 jobs:
   deploy: