Update translations before v2024.1 release (#983)

Author: matthew-white

src/components/analytics/metrics-table.vue

@@ -362,6 +362,8 @@ export default {
       "num_entities_updated": "Nombre d'Entités modifiées",
       "num_entity_conflicts": "Nombre d'Entités ayant déjà eu un conflit",
       "num_entity_conflicts_resolved": "Nombre d'Entités avec conflit désormais marqué comme résolu",
+      "num_bulk_create_events": "Nombre d'envois en masse",
+      "biggest_bulk_upload": "Nombre de lignes du plus gros envoi en masse",
       "sso_enabled": "Authentification unique (SSO) activée",
       "num_client_audit_attachments": "Nombre d'audit de client joints",
       "num_client_audit_attachments_failures": "Nombre d'échecs de traitement d'audit de client",

src/components/dataset/new.vue

@@ -208,6 +208,7 @@ const hideOrComplete = () => {
   },
   "fr": {
     "title": "Créer une liste d'Entités",
+    "encrypted": "Ce projet est chiffré. Les soumissions de formulaires ne pourront pas modifier cette liste. Les entités doivent être gérées à partir de Central ou de l'interface de programmation (API).",
     "entityListName": "Nom de la Liste d'Entités",
     "success": [
       "La Liste d'Entités \"{name}\" a été créée.",

src/components/entity/delete.vue

@@ -100,7 +100,10 @@ const del = () => {
     "title": "Supprimer {label}",
     "introduction": [
       "Êtes vous sûr de vouloir supprimer \"{label}\" ?"
-    ]
+    ],
+    "field": {
+      "noConfirm": "Supprimer immédiatement sans confirmation jusqu'à ce que je quitte la page"
+    }
   },
   "it": {
     "title": "Elimina {label}",

src/components/entity/upload.vue

@@ -468,9 +468,17 @@ watch(() => props.state, (state) => {
   },
   "fr": {
     "title": "Importer des données depuis un fichier",
+    "table": {
+      "server": "{name} : données du serveur",
+      "file": "Données à importer"
+    },
     "action": {
       "append": "Ajouter des données"
     },
+    "alert": {
+      "blankLabel": "Le label manque",
+      "noData": "Votre fichier ne contient aucune donnée"
+    },
     "noEntities": "Pas d'entités à montrer."
   },
   "it": {

src/components/entity/upload/data-error.vue

@@ -41,3 +41,12 @@ defineProps({
   }
 }
 </i18n>
+
+<!-- Autogenerated by destructure.js -->
+<i18n>
+{
+  "fr": {
+    "title": "Erreur de données"
+  }
+}
+</i18n>

src/components/entity/upload/file-select.vue

@@ -102,7 +102,8 @@ const changeInput = (event) => {
     "text": {
       "full": "Glissez un fichier .csv ici, ou {chooseOne} pour l'importer.",
       "chooseOne": "Choisissez en un"
-    }
+    },
+    "parsing": "Lecture des données..."
   }
 }
 </i18n>

src/components/entity/upload/header-errors.vue

@@ -150,3 +150,21 @@ const formattedDelimiter = computed(() => formatCSVDelimiter(props.delimiter));
   }
 }
 </i18n>
+
+<!-- Autogenerated by destructure.js -->
+<i18n>
+{
+  "fr": {
+    "expectedHeader": "Entête attendu",
+    "suggestions": {
+      "title": "Suggestions",
+      "invalidQuotes": "Un champ entre guillemets est invalide. Vérifiez que l'entête de votre fichier ne contient pas une valeur inhabituelle.",
+      "missingLabel": "Une propriété {label} est requise. Le label indique le nom à utiliser pour chaque entité dans Central et ailleurs.",
+      "unknownProperty": "Si vous souhaitez ajouter des propriétés à cette liste d'entités, vous pouvez le faire dans la section Propriétés d'Entités de la page d'aperçu de cette liste d'entités, ou vous pouvez charger et publier un formulaire qui référence ces propriétés.",
+      "duplicateColumn": "Il semblerait que deux colonnes ou plus aient le même entête. Assurez vous que les entêtes de colonnes sont uniques.",
+      "emptyColumn": "Il semblerait que vous ayez une cellule vide dans la ligne d'entête. Merci de supprimer toutes les colonnes vides de votre fichier.",
+      "delimiterNotComma": "Ça pourrait être parce que nous avons mal déterminé le délimiteur. Nous avons utilisé {delimiter}."
+    }
+  }
+}
+</i18n>

src/components/entity/upload/warnings.vue

@@ -53,3 +53,15 @@ defineEmits(['rows']);
   }
 }
 </i18n>
+
+<!-- Autogenerated by destructure.js -->
+<i18n>
+{
+  "fr": {
+    "row": {
+      "raggedRows": "Dans certaines lignes, il y a eu moins de colonnes détectées que prévu:",
+      "largeCell": "Certaines cellules sont anormalement larges, ce qui peut indiquer des difficultés à lire votre fichier:"
+    }
+  }
+}
+</i18n>

src/components/feedback-button.vue

@@ -79,3 +79,12 @@ const surveyLink = computed(() => {
     }
   }
   </i18n>
+
+<!-- Autogenerated by destructure.js -->
+<i18n>
+{
+  "fr": {
+    "feedback": "Retour d'information"
+  }
+}
+</i18n>

src/components/pagination.vue

@@ -208,3 +208,21 @@ const sizeModel = computed({
   }
 }
 </style>
+
+<!-- Autogenerated by destructure.js -->
+<i18n>
+{
+  "fr": {
+    "action": {
+      "first": "Première page",
+      "previous": "Page précédente",
+      "next": "Prochaine page",
+      "last": "Dernière page"
+    },
+    "rows": "Ligne {range} de {count} | Lignes {range} de {count} | Lignes {range} de {count}",
+    "field": {
+      "size": "par page"
+    }
+  }
+}
+</i18n>