Update translations before v2023.5 release (#922)

Closes #869.

Author: matthew-white

src/components/analytics/metrics-table.vue

@@ -345,6 +345,11 @@ export default {
       "num_entities": "Nombre d'entités dans la liste",
       "num_failed_entities": "Nombre d'erreurs de création d'Entité",
       "num_entity_updates": "Nombre de mises à jour de l'entité",
+      "num_entity_updates_sub": "Nombre de mises à jour d'Entités par Soumissions.",
+      "num_entity_updates_api": "Nombre de mises à jour d'Entités via l'API",
+      "num_entities_updated": "Nombre d'Entités modifiées",
+      "num_entity_conflicts": "Nombre d'Entités ayant déjà eu un conflit",
+      "num_entity_conflicts_resolved": "Nombre d'Entités avec conflit désormais marqué comme résolu",
       "sso_enabled": "Authentification unique (SSO) activée",
       "num_client_audit_attachments": "Nombre d'audit de client joints",
       "num_client_audit_attachments_failures": "Nombre d'échecs de traitement d'audit de client",

src/components/dataset/overview/connection-to-forms.vue

@@ -144,6 +144,9 @@ export default {
 {
   "fr": {
     "formsUpdateEntities": "Formulaire modifiant des Entités de cette Liste d'Entités | Formulaires modifiant des Entités de cette Liste d'Entités | Formulaires modifiant des Entités de cette Liste d'Entités"
+  },
+  "it": {
+    "formsUpdateEntities": "Formulario aggiorna Entità in questa lista di Entità | Formulari aggiornano Entità in questa lista di Entità | Formulari aggiornano Entità in questa lista di Entità"
   }
 }
 </i18n>

src/components/dataset/row.vue

@@ -125,7 +125,8 @@ export default {
   "es": {
     "action": {
       "download": "Descargar datos (.csv)"
-    }
+    },
+    "possibleConflictsCount": "{count} posible conflicto | {count} posibles conflictos | {count} posibles conflictos"
   },
   "fr": {
     "action": {
@@ -136,7 +137,8 @@ export default {
   "it": {
     "action": {
       "download": "Scarica dati (.csv)"
-    }
+    },
+    "possibleConflictsCount": "{count} possibile conflitto | {count} possibili conflitti | {count} possibili conflitti"
   },
   "sw": {
     "action": {

src/components/entity/conflict-summary.vue

@@ -239,6 +239,7 @@ const markAsResolved = () => {
     },
     "markAsResolved": "Označit jako vyřešeno",
     "problem": {
+      "400_32": "Jiný uživatel již označil konflikt jako vyřešený. Aktualizujte prosím, abyste viděli aktualizovaná data.",
       "409_15": "Data byla upravena jiným uživatelem. Aktualizujte prosím stránku, abyste viděli aktualizovaná data."
     }
   },
@@ -263,6 +264,11 @@ const markAsResolved = () => {
     }
   },
   "es": {
+    "title": "Actualizaciones de datos en paralelo",
+    "confirmation": {
+      "title": "¿Esta entidad está bien?",
+      "confirm": "Confirmar"
+    },
     "markAsResolved": "Marcar como resuelto",
     "problem": {
       "409_15": "Los datos han sido modificados por otro usuario. Actualice para ver los datos actualizados."
@@ -291,8 +297,24 @@ const markAsResolved = () => {
     }
   },
   "it": {
+    "title": "Aggiornamenti Dati in parallelo",
+    "subtitle": [
+      "Uno o più aggiornamenti sono stati effettuati in base a dati che potrebbero essere stati obsoleti.",
+      "Per favore, rivedi questo riassunto degli aggiornamenti paralleli."
+    ],
+    "footer": [
+      "Se è necessario modificare alcuni valori, è possibile modificare direttamente i dati dell'Entità.",
+      "Se tutto sembra corretto, clicca su \"Segna come risolto\" per ignorare questo avviso."
+    ],
+    "confirmation": {
+      "title": "È questa Entità okay?",
+      "body": "Dopo aver esaminato gli aggiornamenti potenzialmente in conflitto e aver effettuato gli aggiornamenti necessari, puoi fare clic su Conferma in basso per eliminare l'avviso di aggiornamento parallelo.",
+      "confirm": "Conferma"
+    },
+    "conflictResolved": "L'avviso di conflitto è stato eliminato.",
     "markAsResolved": "Segna come risolto",
     "problem": {
+      "400_32": "Un altro utente ha già segnato il conflitto come risolto. Aggiorna la pagina per vedere i dati aggiornati.",
       "409_15": "I dati sono stati modificati da un altro utente. Aggiornare per vedere i dati aggiornati."
     }
   },

src/components/entity/conflict-table.vue

@@ -304,9 +304,19 @@ defineExpose({ resize });
     "status": {
       "historical": "Tato historická verze je zahrnuta, protože nedávná paralelní aktualizace byla provedena na základě této verze této Entity.",
       "lastGoodVersion": "Toto je nejnovější verze v dobré shodě. Po této aktualizaci byly provedeny potenciálně konfliktní aktualizace paralelně.",
+      "softConflict": "Tato verze může být vytvořena na základě starých dat.",
       "hardConflict": "Tato verze byla vytvořena paralelně s dalšími aktualizacemi, z nichž některé se snaží zapisovat do stejných vlastností jako tato aktualizace."
     }
   },
+  "es": {
+    "noConflicts": "No hay conflictos para mostrar.",
+    "basedOn": {
+      "label": "Basado en"
+    },
+    "source": {
+      "label": "Fuente"
+    }
+  },
   "fr": {
     "noConflicts": "Il n'y a pas de conflit à afficher.",
     "basedOn": {
@@ -323,6 +333,23 @@ defineExpose({ resize });
       "softConflict": "Cette version pourrait avoir été faite sur la base d'une vieille donnée.",
       "hardConflict": "Cette version a été faite en parallèle avec d'autres, certaines tentent d'écrire les mêmes propriétés que cette mise à jour."
     }
+  },
+  "it": {
+    "noConflicts": "Non ci sono conflitti da mostrare.",
+    "basedOn": {
+      "label": "Basato su",
+      "description": "La versione di questa Entità che l'autore ha visto quando ha apportato le sue modifiche"
+    },
+    "source": {
+      "label": "Sorgente",
+      "description": "L'aggiornamento che ha generato questa versione"
+    },
+    "status": {
+      "historical": "Questa versione storica è inclusa perché è stata effettuata un'aggiornamento parallelo recente basato su questa versione di questa Entità.",
+      "lastGoodVersion": "Questa è la versione più recente in buon accordo. Dopo questo aggiornamento, sono state effettuate aggiornamenti potenzialmente in contrasto in parallelo.",
+      "softConflict": "Questa versione potrebbe essere stata creata basandosi su dati vecchi.",
+      "hardConflict": "Questa versione è stata realizzata parallelamente ad altri aggiornamenti, alcuni dei quali cercano di scrivere sulle stesse proprietà di questo aggiornamento."
+    }
   }
 }
 </i18n>

src/components/entity/diff.vue

@@ -105,6 +105,9 @@ $tabs-indent: 3px;
   },
   "fr": {
     "noChange": "Il n'y a pas de modification à montrer."
+  },
+  "it": {
+    "noChange": "Non ci sono cambiamenti da mostrare."
   }
 }
 </i18n>

src/components/entity/diff/head.vue

@@ -160,6 +160,11 @@ const change = (value) => {
   "cs": {
     "softConflict": {
       "title": "Paralelní aktualizace"
+    },
+    "tab": {
+      "baseDiff": "Pohled autora",
+      "serverDiff": "Pohled Centralu",
+      "updating": "(aktualizace {version})"
     }
   },
   "fr": {
@@ -175,6 +180,20 @@ const change = (value) => {
       "serverDiff": "Vue de Central",
       "updating": "(mise à jour {version})"
     }
+  },
+  "it": {
+    "introduction": "Questa modifica di invio è stata applicata alla versione {version} di questa Entità, ma è stata creata sulla base della versione {baseVersion}.",
+    "hardConflict": {
+      "description": "Altre aggiornamenti erano già stati scritti sulle stesse proprietà."
+    },
+    "softConflict": {
+      "title": "Aggiornamento parallelo"
+    },
+    "tab": {
+      "baseDiff": "Vista dell'autore",
+      "serverDiff": "Vista di Central",
+      "updating": "(aggiornando {version})"
+    }
   }
 }
 </i18n>

src/components/entity/diff/row.vue

@@ -117,6 +117,9 @@ const newValue = name === 'label' ? entityVersion.label : entityVersion.data[nam
   },
   "fr": {
     "conflictingProp": "Une autre mise à jour a déjà écrit sur cette propriété."
+  },
+  "it": {
+    "conflictingProp": "Un altro aggiornamento è già stato scritto su questa proprietà."
   }
 }
 </i18n>

src/components/entity/diff/table.vue

@@ -153,6 +153,14 @@ const uuid = inject('uuid');
     },
     "comparing": "Comparaison",
     "version": "{version} ({source})"
+  },
+  "it": {
+    "header": {
+      "oldValue": "Vecchio valore",
+      "newValue": "Nuovo valore"
+    },
+    "comparing": "Paragonando",
+    "version": "{version} ({source})"
   }
 }
 </i18n>

src/components/entity/download-button.vue

@@ -67,6 +67,15 @@ const text = computed(() => (props.odataFilter == null
 <!-- Autogenerated by destructure.js -->
 <i18n>
 {
+  "cs": {
+    "action": {
+      "download": {
+        "filtered": {
+          "withoutCount": "Stáhnout odpovídající entity"
+        }
+      }
+    }
+  },
   "de": {
     "action": {
       "download": {