Update translations for v2026.1

[matthew-white]

• Update Frontend translations immediately before regression testing
• Update Frontend translations immediately before release
• Update translations in outdated-version.html in central repo