Add docs for ignoredErrors and ignoredTransactions for Java and Spring Boot (#12504)

Author: lcian

docs/platforms/java/common/configuration/filtering.mdx

@@ -12,7 +12,15 @@ We also offer [Inbound Filters](/concepts/data-management/filtering/) to filter
 
 ## Filtering Error Events
 
-Configure your SDK to filter error events by using the <PlatformIdentifier name="before-send" /> callback method and configuring, enabling, or disabling integrations.
+Configure your SDK to filter error events by using the <PlatformIdentifier name="ignored-errors" /> option or the <PlatformIdentifier name="before-send" /> callback method and configuring, enabling, or disabling integrations.
+
+### Using <PlatformIdentifier name="ignored-errors" />
+
+You can use the `ignoredErrors` option to filter out errors that match a certain pattern.
+This option receives a list of strings and regular expressions to match against the error message.
+When using strings, full matches will be filtered out.
+
+<PlatformContent includePath="configuration/ignore-errors" />
 
 ### Using <PlatformIdentifier name="before-send" />
 
@@ -71,12 +79,21 @@ When a string or a non-error object is raised, Sentry creates a synthetic except
 
 ## Filtering Transaction Events
 
-To prevent certain transactions from being reported to Sentry, use the <PlatformIdentifier name="traces-sampler" /> or <PlatformIdentifier name="before-send-transaction" /> configuration option, which allows you to provide a function to evaluate the current transaction and drop it if it's not one you want.
+To prevent certain transactions from being reported to Sentry, use the <PlatformIdentifier name="ignored-transactions" /> option, the <PlatformIdentifier name="traces-sampler" /> option, or the <PlatformIdentifier name="before-send-transaction" /> callback.
+
+### Using <PlatformIdentifier name="ignored-transactions" />
+
+You can use the <PlatformIdentifier name="ignored-transactions" /> option to filter out transactions that match a certain pattern.
+This option receives a list of strings and regular expressions to match against the transaction name.
+When using strings, full matches will be filtered out.
+
+<PlatformContent includePath="configuration/ignore-transactions" />
 
 ### Using <PlatformIdentifier name="traces-sampler" />
 
 **Note:** The <PlatformIdentifier name="traces-sampler" /> and <PlatformIdentifier name="traces-sample-rate" /> config options are mutually exclusive. If you define a <PlatformIdentifier name="traces-sampler" /> to filter out certain transactions, you must also handle the case of non-filtered transactions by returning the rate at which you'd like them sampled.
 
+You can use the <PlatformIdentifier name="traces-sampler" /> option to customize the traces sampling behavior.
 In its simplest form, used just for filtering the transaction, it looks like this:
 
 <PlatformContent includePath="performance/traces-sampler-as-filter" />
@@ -89,4 +106,5 @@ Learn more about <PlatformLink to="/configuration/sampling/">configuring the sam
 
 ### Using <PlatformIdentifier name="before-send-transaction" />
 
+The <PlatformIdentifier name="before-send-transaction" /> allows you to provide a function to evaluate the current transaction and drop it if it's not one you want to capture.
 <PlatformContent includePath="configuration/before-send-transaction" />

platform-includes/configuration/ignore-errors/java.mdx

@@ -0,0 +1,3 @@
+```properties {tabTitle: sentry.properties}
+ignored-errors=Some error,Another .*
+```

platform-includes/configuration/ignore-errors/java.spring-boot.mdx

@@ -0,0 +1,3 @@
+```properties {tabTitle: application.properties}
+ignored-errors=Some error,Another .*
+```

platform-includes/configuration/ignore-exceptions/java.mdx

@@ -0,0 +1,3 @@
+```properties {tabTitle: sentry.properties}
+ignored-exceptions-for-type=java.lang.RuntimeException
+```

platform-includes/configuration/ignore-exceptions/java.spring-boot.mdx

@@ -0,0 +1,3 @@
+```properties {tabTitle: application.properties}
+ignored-exceptions-for-type=java.lang.RuntimeException
+```

platform-includes/configuration/ignore-transactions/java.mdx

@@ -0,0 +1,3 @@
+```properties {tabTitle: sentry.properties}
+ignored-transactions=GET /api/person,POST .*
+```

platform-includes/configuration/ignore-transactions/java.spring-boot.mdx

@@ -0,0 +1,3 @@
+```properties {tabTitle: application.properties}
+ignored-transactions=GET /api/person,POST .*
+```