docs(self-hosted): detailed gaming/console support limitations for self-hosted (#15134)

## DESCRIBE YOUR PR
Closes getsentry/self-hosted#3891
## IS YOUR CHANGE URGENT?  

Help us prioritize incoming PRs by letting us know when the change needs
to go live.
- [ ] Urgent deadline (GA date, etc.): <!-- ENTER DATE HERE -->
- [ ] Other deadline: <!-- ENTER DATE HERE -->
- [x] None: Not urgent, can wait up to 1 week+

## SLA

- Teamwork makes the dream work, so please add a reviewer to your PRs.
- Please give the docs team up to 1 week to review your PR unless you've
added an urgent due date to it.
Thanks in advance for your help!

## PRE-MERGE CHECKLIST

*Make sure you've checked the following before merging your changes:*

- [ ] Checked Vercel preview for correctness, including links
- [ ] PR was reviewed and approved by any necessary SMEs (subject matter
experts)
- [ ] PR was reviewed and approved by a member of the [Sentry docs
team](https://github.com/orgs/getsentry/teams/docs)

## LEGAL BOILERPLATE

<!-- Sentry employees and contractors can delete or ignore this section.
-->

Look, I get it. The entity doing business as "Sentry" was incorporated
in the State of Delaware in 2015 as Functional Software, Inc. and is
gonna need some rights from me in order to utilize my contributions in
this here PR. So here's the deal: I retain all rights, title and
interest in and to my contributions, and by keeping this boilerplate
intact I confirm that Sentry can use, modify, copy, and redistribute my
contributions, under Sentry's choice of terms.

## EXTRA RESOURCES

- [Sentry Docs contributor guide](https://docs.sentry.io/contributing/)

Author: aldy505

develop-docs/self-hosted/index.mdx

@@ -19,9 +19,12 @@ The difference only resides on a few things that are impossible to be hosted by
 - [Spend Allocation](https://docs.sentry.io/pricing/quotas/spend-allocation/), as it is tightly coupled with Billing Quotas.
 - Seer and other AI & ML features, as these are currently closed source.
 - [Data Storage Location](https://docs.sentry.io/organization/data-storage-location/), because you own your data.
-- [iOS Symbolication](https://docs.sentry.io/platforms/apple/data-management/debug-files/symbol-servers#built-in-repositories), because Apple does not provide a public symbol server, nor do they allow us to distribute the Debug Information Files (DIFs) ourselves.
-- Android system symbols, with symbols collected using its [symbol-collector service](https://github.com/getsentry/symbol-collector/), but cannot be redestributed. This helps give better quality stack traces for native Android crashes.
-- [PlayStation](https://docs.sentry.io/platforms/playstation/) support involves components part of a partnership with Sony which cannot be made public or redistributed.
+- Limited stack-trace resolution for mobile platforms, but all other features are available:
+  - [iOS Symbolication](https://docs.sentry.io/platforms/apple/data-management/debug-files/symbol-servers#built-in-repositories), because Apple does not provide a public symbol server, nor do they allow us to distribute the Debug Information Files (DIFs) ourselves.
+  - Android system symbols, with symbols collected using its [symbol-collector service](https://github.com/getsentry/symbol-collector/), but cannot be redestributed. This helps give better quality stack traces for native Android crashes.
+- Limited support for gaming platforms, notably for PlayStation and Nintendo Switch:
+  - [PlayStation](https://docs.sentry.io/platforms/playstation/) support involves components part of a partnership with Sony which cannot be made public or redistributed. Sentry has a private service that pulls crashes from Sony to Sentry, therefore it is not possible to use PlayStation support without Sony's permission.
+  - [Nintendo Switch](https://docs.sentry.io/platforms/nintendo-switch/) has a limited support scope, since it's not fully tested on self-hosted environment. Users can give self-hosted Sentry DSN to Nintendo for them to forward data to.
 
 To put things simply, consider self-hosted as the Business plan without any software limitations and no paid tier.
 

docs/platforms/playstation/index.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ categories:
 
 You can also use Sentry's [Unity](/platforms/unity/game-consoles/) and [Unreal Engine SDKs](/platforms/unreal/game-consoles/) with PlayStation.
 
-<Alert>
+<Alert level="info" title="Availabilty of PlayStation support">
 PlayStation support is exclusive to our SaaS offering, as it depends on confidential components that cannot be distributed for self-hosted use.
 
 Access to Sentry's error and crash reporting for consoles is a paid feature. We will review the pricing and details with you during the verification process.