docs(nuxt): Add "Troubleshoot Server-Side" (#11629)

* docs(nuxt): Add "Troubleshoot Server-Side"

* review comments

Author: s1gr1d

platform-includes/getting-started-config/javascript.nuxt.mdx

@@ -69,8 +69,33 @@ dotenv.config();
 // ... rest of the file
 ```
 
-
 <Alert level="warning">
   In the beta state of the Nuxt SDK, some features may not work with certain deployment providers. Check the progress on GitHub: [Compatibility with different Deployment Platforms](https://github.com/getsentry/sentry-javascript/issues/14029)
 </Alert>
 
+#### Troubleshoot Errors during Server Startup
+
+After adding `sentry.server.config.ts` and building the project, you might get an error like this:
+`Failed to register ESM hook import-in-the-middle/hook.mjs`. You can add an override (npm/pnpm) or a resolution (yarn)
+for `@vercel/nft` to fix this. This will add the `hook.mjs` file to your build output.
+See the [underlying issue in the UnJS Nitro project](https://github.com/unjs/nitro/issues/2703).
+
+```json {tabTitle:npm} {filename:package.json}
+"overrides": {
+  "@vercel/nft": "^0.27.4"
+}
+```
+
+```json {tabTitle:yarn} {filename:package.json}
+"resolutions": {
+  "@vercel/nft": "^0.27.4"
+}
+```
+
+```json {tabTitle:pnpm} {filename:package.json}
+"pnpm": {
+  "overrides": {
+    "@vercel/nft": "^0.27.4"
+  }
+}
+```