Updating MCP docs with Video + Claude steps (#13563)

## DESCRIBE YOUR PR
Adding setup video and updating docs for better clarity 

## IS YOUR CHANGE URGENT?  

Help us prioritize incoming PRs by letting us know when the change needs
to go live.
- [X] Urgent deadline (GA date, etc.): <!-- ENTER DATE HERE -->
- [ ] Other deadline: <!-- ENTER DATE HERE -->
- [ ] None: Not urgent, can wait up to 1 week+

Author: codyde

docs/product/sentry-mcp/index.mdx

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Sentry's MCP Server
+title: Sentry MCP Server
 sidebar_order: 120
 description: "Enable secure connectivity between Sentry issues and debugging data, and LLM clients, using a Model Context Protocol (MCP) server."
 ---
@@ -11,15 +11,15 @@ description: "Enable secure connectivity between Sentry issues and debugging dat
 
 ## Overview
 
-The[ Sentry MCP Server](https://mcp.sentry.dev) provides a secure way of bringing Sentry's full issue context into systems that are able to leverage the [Model Context Protocol (MCP)](https://modelcontextprotocol.io/introduction). Sentry hosts and manages a remote MCP server, which you can connect to and leverage centrally. With the MCP, you can:
+The [Sentry MCP Server](https://mcp.sentry.dev) provides a secure way of bringing Sentry's full issue context into systems that are able to leverage the [Model Context Protocol (MCP)](https://modelcontextprotocol.io/introduction). Sentry hosts and manages a remote MCP server, which you can connect to and leverage centrally. With the MCP, you can:
 
 - Access Sentry issues and errors
 - Search for errors in specific files
 - Query projects and organizations
 - List and create Sentry DSN's for projects
 - Execute autofix runs and retrieve autofix status and details 
 
-![Sentry MCP Server Query in Claude](./img/mcp-light-1.png)
+<VimeoEmbed id="1080588938?h=1e437d4874" />
 
 ## Getting Started
 
@@ -65,6 +65,10 @@ The Sentry MCP Server has been verified to work in:
 
 By accessing the developer tools via `CMD + ,` -> `Developer` -> `Edit Config` -> edit the `claude_desktop_config.json` file
 
+### Claude.ai 
+
+You can access the `Settings` -> `Profile` -> Scroll to `Integrations`, select `Add More`, and add the Sentry MCP server URL `https://mcp.sentry.dev/sse`
+
 ### Windsurf
 
 Via the `Configure MCP` option in Cascade (CMD + L)