fix(nextjs): Add more fine-grained hoist pattern to IITM troubleshooting (#13825)

Addresses feedback from
getsentry/sentry-javascript#8105 (comment)

Author: Lms24

docs/platforms/javascript/common/troubleshooting/index.mdx

@@ -449,9 +449,16 @@ While adding these packages as direct dependencies might remove the warning mess
 pnpm add import-in-the-middle require-in-the-middle
 ```
 
-As a workaround, create or modify `.npmrc` in your project root:
+As a workaround, create or modify `.npmrc` in your project root. First, try to specifially hoist the dependencies in question:
 
-```npmrc
+```ini {filename:.npmrc}
+public-hoist-pattern[]=*import-in-the-middle*
+public-hoist-pattern[]=*require-in-the-middle*
+```
+
+If that doesn't work, you can also tell pnpm to hoist all dependencies:
+
+```ini {filename:.npmrc}
 shamefully-hoist=true
 ```