chore(deps): bump oven-sh/setup-bun from 1 to 2 (#11178)

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/lint-404s.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
               - 'platform-includes/**'
             dev-docs:
               - 'develop-docs/**'
-      - uses: oven-sh/setup-bun@v1
+      - uses: oven-sh/setup-bun@v2
         with:
           bun-version: latest