fix(replay): Fix link to delete from replay details (#14703)

Followup on #14675

Author: ryan953

docs/product/explore/session-replay/web/replay-page-and-filters.mdx

@@ -36,7 +36,7 @@ Replays can be deleted either individually or in bulk. Deleting replays in bulk
 
 When a replay is deleted, it is permanently removed from Sentry's servers, with the exception of its metadata. The metadata rows are archived and remain inaccessible to users. They are retained only until they are removed according to your organization's [data retention policy](https://sentry.io/security/#data-retention). These metadata rows may also be eagerly deleted, but doing so requires manual intervention. To request this, please file a support ticket by emailing [email protected].
 
-To delete a [single replay](/session-replay/web/replay-details/#delete-replays), go to the Replay Details page and click the "Delete" link, which is located under the "..." (more options) button.
+To delete a [single replay](/product/explore/session-replay/web/replay-details/#delete-replays), go to the Replay Details page and click the "Delete" link, which is located under the "..." (more options) button.
 
 To delete multiple replays at once, go to the **Replay** page and use the checkboxes next to each replay row to select the ones you want to delete. Then, click the "Delete" button to remove the selected replays. Deleting a large number of replays takes some time to complete. If a job is running you will see a banner at the top of the Replay list and a link to 'Track Progress'. You can also visit Settings > Project > MyProject > Replays to see the history of previous deletion jobs.