Update profiling docs with migration guide link (#13395)

Co-authored-by: Alex Krawiec <[email protected]>

Author: coolguyzone

docs/pricing/quotas/manage-continuous-profile-hours.mdx

@@ -56,7 +56,6 @@ Continuous profiling provides two "lifecycle" modes that can be used to control
 - If you're using the `manual` profile lifecycle mode, add calls to `start_profile_session` and `stop_profile_session`
 - If you're using the `trace` profile lifecycle mode, ensure that `traces_sample_rate` or `traces_sampler` are configured appropriately in addition to `profile_session_sample_rate`
 
-See the detailed [migration guide](/) for more information.
+See the detailed [migration guide](/product/explore/profiling/continuous-ui-profiling-migration-guide/) for more information.
 
-{/* TODO: Add link above */}
 

docs/pricing/quotas/manage-ui-profile-hours.mdx

@@ -62,7 +62,5 @@ To estimate monthly usage for UI Profiling in the browser, the calculation is **
 - If you're using the `manual` profile lifecycle mode, add calls to `start_profile_session` and `stop_profile_session`
 - If you're using the `trace` profile lifecycle mode, ensure that `traces_sample_rate` or `traces_sampler` are configured appropriately in addition to `profile_session_sample_rate`
 
-See the detailed [migration guide](/) for more information.
-
-{/* TODO: Add link above */}
+See the detailed [migration guide](/product/explore/profiling/continuous-ui-profiling-migration-guide/) for more information.