Update wording of source maps debug builds section

antonis · lizokm · web-flow · commit dea687ab8bb7 · 2024-10-08T10:11:39.000+03:00
Co-authored-by: Liza Mock &lt;liza.mock@sentry.io&gt;
diff --git a/docs/platforms/react-native/sourcemaps/index.mdx b/docs/platforms/react-native/sourcemaps/index.mdx
@@ -53,4 +53,4 @@ sentry {
 
 ### Debug Builds
 
-Note that automatic uploading of source maps for debug builds is disabled because symbolication is handled directly by the Metro development server. In a development environment, Metro automatically provides the symbolication needed to translate stack traces into readable source code. As a result, there is no need to upload source maps for these types of builds.
+Symbolication is handled directly by the Metro development server, automatically providing the symbolication needed to translate stack traces into readable source code in a development environment. There's no need to upload source maps for these types of builds which is why the automatic uploading of source maps is disabled. 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -53,4 +53,4 @@ sentry {`
`53`	`53`
`54`	`54`	`### Debug Builds`
`55`	`55`
`56`		`-Note that automatic uploading of source maps for debug builds is disabled because symbolication is handled directly by the Metro development server. In a development environment, Metro automatically provides the symbolication needed to translate stack traces into readable source code. As a result, there is no need to upload source maps for these types of builds.`
	`56`	`+Symbolication is handled directly by the Metro development server, automatically providing the symbolication needed to translate stack traces into readable source code in a development environment. There's no need to upload source maps for these types of builds which is why the automatic uploading of source maps is disabled.`