docs(insights): detail MongoDB support for Queries module#11234

mjq merged 4 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

mjq-mongo-queries-docsgetsentry/sentry-docs:mjq-mongo-queries-docsCopy head branch name to clipboard