add new tracing docs page [DRAFT]#11466

lizokm wants to merge 9 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

new/what-is-tracing-product-overviewgetsentry/sentry-docs:new/what-is-tracing-product-overviewCopy head branch name to clipboard