Add docs for `browserSessionIntegration` and `trackIncomingRequestsAsSessions` as alternative to `autoSessionTracking` in JS SDKs#12056

lforst merged 8 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

lforst-no-auto-session-trackinggetsentry/sentry-docs:lforst-no-auto-session-trackingCopy head branch name to clipboard