Structured logging support for slog

[stephanie-anderson]

With the addition of structured logging for sentry with #1010 we also want to also instrument the logging libraries that we already support:

https://pkg.go.dev/log/slog / https://docs.sentry.io/platforms/go/guides/slog/