Try using relative path to server.ts

Author: onurtemizkan

dev-packages/e2e-tests/test-applications/remix-hydrogen/tsconfig.json

@@ -1,8 +1,9 @@
 {
   "include": [
-    "**/*.d.ts",
-    "**/*.ts",
-    "**/*.tsx"
+    "./server.ts",
+    "./app/**/*.d.ts",
+    "./app/**/*.ts",
+    "./app/**/*.tsx"
   ],
   "compilerOptions": {
     "lib": ["DOM", "DOM.Iterable", "ES2022"],