Update `openai` spans to be OTel compatible#4563

antonpirker merged 2 commits intoantonpirker/openai-overhaulgetsentry/sentry-python:antonpirker/openai-overhaulfrom

antonpirker/openai-gen-aigetsentry/sentry-python:antonpirker/openai-gen-aiCopy head branch name to clipboard