fix(tests): Remove incorrect message.parameter.0 expectation (#107339)

## Summary
- Remove incorrect `message.parameter.0` expectation from the trace item
attributes logs test
- This is in relation to stop double writing bools as floats in Snuba
getsentry/snuba#7689

## Test plan
- CI should pass with updated test expectations

Author: phacops

tests/snuba/api/endpoints/test_organization_trace_item_attributes.py

@@ -199,7 +199,6 @@ def test_strip_sentry_prefix_from_message_parameter(self) -> None:
                 organization=self.organization,
                 project=self.project,
                 attributes={
-                    "sentry.message.parameter.0": {"bool_value": 1},
                     "sentry.message.parameter.1": {"int_value": 5},
                     "sentry.message.parameter.2": {"double_value": 10},
                     "sentry.message.parameter.value": {"double_value": 15},
@@ -298,14 +297,6 @@ def test_strip_sentry_prefix_from_message_parameter(self) -> None:
                 },
                 "secondaryAliases": ["log.severity_number"],
             },
-            {
-                "key": "tags[message.parameter.0,number]",
-                "name": "message.parameter.0",
-                "attributeSource": {
-                    "source_type": "sentry",
-                    "is_transformed_alias": True,
-                },
-            },
             {
                 "key": "tags[message.parameter.1,number]",
                 "name": "message.parameter.1",