l10n: po-id for 2.45

Translate following new components:

  * refs/reftable-backend.c

Update following components:

  * branch.c
  * builtin/column.c
  * builtin/config.c
  * builtin/for-each-ref.c
  * builtin/pack-refs.c
  * revision.c

Signed-off-by: Bagas Sanjaya <[email protected]>

Author: bagasme