l10n: fix unmatched single quote in error message

Translate one message introduced by commit:

 * 3587180 i18n: fix unmatched single quote in error message

Signed-off-by: Jiang Xin <[email protected]>

Author: jiangxin

po/fr.po

@@ -73,8 +73,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Git Mailing List <[email protected]>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-22 22:10+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-22 22:16+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-25 22:50+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-25 22:55+0800\n"
 "Last-Translator: Jean-Noël Avila <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Jean-Noël Avila <[email protected]>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "impossible d'écrire dans '%s'"
 
 #: sequencer.c:251
 #, c-format
-msgid "could not write eol to '%s"
+msgid "could not write eol to '%s'"
 msgstr "impossible d'écrire la fin de ligne dans '%s'"
 
 #: sequencer.c:255 sequencer.c:1130 sequencer.c:1216