@@ -588,7 +588,7 @@ cmd_update()
588588 die_if_unmatched " $mode "
589589 if test " $stage " = U
590590 then
591- echo >&2 " Skipping unmerged submodule $sm_path "
591+ echo >&2 " Skipping unmerged submodule $prefix$ sm_path "
592592 continue
593593 fi
594594 name=$( module_name " $sm_path " ) || exit
@@ -602,7 +602,7 @@ cmd_update()
602602
603603 if test " $update_module " = " none"
604604 then
605- echo " Skipping submodule '$sm_path '"
605+ echo " Skipping submodule '$prefix$ sm_path '"
606606 continue
607607 fi
608608
@@ -611,7 +611,7 @@ cmd_update()
611611 # Only mention uninitialized submodules when its
612612 # path have been specified
613613 test " $# " ! = " 0" &&
614- say " $( eval_gettext " Submodule path '\$ sm_path' not initialized
614+ say " $( eval_gettext " Submodule path '\$ prefix \$ sm_path' not initialized
615615Maybe you want to use 'update --init'?" ) "
616616 continue
617617 fi
@@ -624,7 +624,7 @@ Maybe you want to use 'update --init'?")"
624624 else
625625 subsha1=$( clear_local_git_env; cd " $sm_path " &&
626626 git rev-parse --verify HEAD) ||
627- die " $( eval_gettext " Unable to find current revision in submodule path '\$ sm_path'" ) "
627+ die " $( eval_gettext " Unable to find current revision in submodule path '\$ prefix \$ sm_path'" ) "
628628 fi
629629
630630 if test " $subsha1 " ! = " $sha1 " -o -n " $force "
@@ -643,7 +643,7 @@ Maybe you want to use 'update --init'?")"
643643 (clear_local_git_env; cd " $sm_path " &&
644644 ( (rev=$( git rev-list -n 1 $sha1 --not --all 2> /dev/null) &&
645645 test -z " $rev " ) || git-fetch)) ||
646- die " $( eval_gettext " Unable to fetch in submodule path '\$ sm_path'" ) "
646+ die " $( eval_gettext " Unable to fetch in submodule path '\$ prefix \$ sm_path'" ) "
647647 fi
648648
649649 # Is this something we just cloned?
@@ -657,20 +657,20 @@ Maybe you want to use 'update --init'?")"
657657 case " $update_module " in
658658 rebase)
659659 command=" git rebase"
660- die_msg=" $( eval_gettext " Unable to rebase '\$ sha1' in submodule path '\$ sm_path'" ) "
661- say_msg=" $( eval_gettext " Submodule path '\$ sm_path': rebased into '\$ sha1'" ) "
660+ die_msg=" $( eval_gettext " Unable to rebase '\$ sha1' in submodule path '\$ prefix \$ sm_path'" ) "
661+ say_msg=" $( eval_gettext " Submodule path '\$ prefix \$ sm_path': rebased into '\$ sha1'" ) "
662662 must_die_on_failure=yes
663663 ;;
664664 merge)
665665 command=" git merge"
666- die_msg=" $( eval_gettext " Unable to merge '\$ sha1' in submodule path '\$ sm_path'" ) "
667- say_msg=" $( eval_gettext " Submodule path '\$ sm_path': merged in '\$ sha1'" ) "
666+ die_msg=" $( eval_gettext " Unable to merge '\$ sha1' in submodule path '\$ prefix \$ sm_path'" ) "
667+ say_msg=" $( eval_gettext " Submodule path '\$ prefix \$ sm_path': merged in '\$ sha1'" ) "
668668 must_die_on_failure=yes
669669 ;;
670670 * )
671671 command=" git checkout $subforce -q"
672- die_msg=" $( eval_gettext " Unable to checkout '\$ sha1' in submodule path '\$ sm_path'" ) "
673- say_msg=" $( eval_gettext " Submodule path '\$ sm_path': checked out '\$ sha1'" ) "
672+ die_msg=" $( eval_gettext " Unable to checkout '\$ sha1' in submodule path '\$ prefix \$ sm_path'" ) "
673+ say_msg=" $( eval_gettext " Submodule path '\$ prefix \$ sm_path': checked out '\$ sha1'" ) "
674674 ;;
675675 esac
676676
@@ -688,11 +688,16 @@ Maybe you want to use 'update --init'?")"
688688
689689 if test -n " $recursive "
690690 then
691- (clear_local_git_env; cd " $sm_path " && eval cmd_update " $orig_flags " )
691+ (
692+ prefix=" $prefix$sm_path /"
693+ clear_local_git_env
694+ cd " $sm_path " &&
695+ eval cmd_update " $orig_flags "
696+ )
692697 res=$?
693698 if test $res -gt 0
694699 then
695- die_msg=" $( eval_gettext " Failed to recurse into submodule path '\$ sm_path'" ) "
700+ die_msg=" $( eval_gettext " Failed to recurse into submodule path '\$ prefix \$ sm_path'" ) "
696701 if test $res -eq 1
697702 then
698703 err=" ${err} ;$die_msg "
0 commit comments