remote-hg: add tests to compare with hg-git

The base commands come from the tests of the hg-git project.

Signed-off-by: Felipe Contreras <[email protected]>
Signed-off-by: Jeff King <[email protected]>

Author: felipec