Migrate the community page from the web app to the static site

As per Hugo's conventions, the `index.html` file is renamed to
`_index.html`.

Signed-off-by: Matt Burke <[email protected]>
Signed-off-by: Johannes Schindelin <[email protected]>

Author: spraints