l10n: po-id for 2.35 (round 1)

Update following components:
  * apply.c
  * branch.c
  * builtin/add.c
  * builtin/am.c
  * builtin/fetch.c
  * builtin/ls-files.c
  * builtin/stash.c

Translate following new components:
  * archive-tar.c
  * archive-zip.c

Also clean up obsolete translations.

Signed-off-by: Bagas Sanjaya <[email protected]>

Author: bagasme