{% data reusables.actions.actions-not-certified-by-github-comment %} placeholder not expanded in _some_ docs

{% data reusables.actions.actions-not-certified-by-github-comment %} placeholder not expanded in _some_ docs #38160