Skip to content

Commit 61fb76d

Browse files
authored
Merge pull request #1027 from uira/patch-1
Update leadership-and-governance.md Portuguese Translation
2 parents b424451 + c5770ac commit 61fb76d

File tree

1 file changed

+2
-2
lines changed

1 file changed

+2
-2
lines changed

_articles/pt/leadership-and-governance.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ related:
1212

1313
## Entendendo a governança para seu projeto em crescimento
1414

15-
Seu preojeto está crescendo, pessoas estão engajadas, e você esta comprometido em manter isso em andamento. Neste ponto, você pode estar imaginando como incorporar contribuidores regulares do projeto em seu workflow, seja para dar acesso de commit para alguém ou resolver debates da comunidade. Se você possuir dúvidas, nós temos respostas.
15+
Seu projeto está crescendo, pessoas estão engajadas, e você esta comprometido em manter isso em andamento. Neste ponto, você pode estar imaginando como incorporar contribuidores regulares do projeto em seu workflow, seja para dar acesso de commit para alguém ou resolver debates da comunidade. Se você possui dúvidas, nós temos as respostas.
1616

1717
## Quais são os exemplos de papéis formais usados em projetos open source?
1818

@@ -58,7 +58,7 @@ Para um projeto menor, designar lideres pode ser tão simples quanto adicionar o
5858

5959
Para um projeto maior, se você possui um website, crie uma página para o time ou liste seus lideres de projeto lá. Por exemplo, o [Postgres](https://github.com/postgres/postgres/) possui uma [página de time completa](https://www.postgresql.org/community/contributors/), com perfis curtos para cada contribuidor.
6060

61-
Se seu projeto possui uma comunidade contribuinte muito ativa, você pode formar um "equipe principal" de mantenedores, ou até mesmo subcomitês de pessoas que terão a propriedade do projeto em diferentes áreas de issues (por exemplo, segurança, triagem de issues ou conduta da comunidade). Deixe as pessoas se auto-organizarem a voluntariarem para os papéis que eles mais se identificam, em vez de atribuí-los.
61+
Se seu projeto possui uma comunidade contribuinte muito ativa, você pode formar uma "equipe principal" de mantenedores, ou até mesmo subcomitês de pessoas que terão a propriedade do projeto em diferentes áreas de issues (por exemplo, segurança, triagem de issues ou conduta da comunidade). Deixe as pessoas se auto-organizarem e voluntariarem para os papéis que eles mais se identificam, em vez de atribuí-los.
6262

6363
<aside markdown="1" class="pquote">
6464
\[Nós\] complementamos a equipe principal com várias "subequipes". Cada subequipe é focada em um área específica, e.q., design de linguagem ou bibliotecas. (...) Para assegurar a coordenação global e uma forte e coerente visão para o projeto como um todo, cada subequipe é liderada por um membro da equipe principal.

0 commit comments

Comments
 (0)