You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: _articles/ib/best-practices.md
+9-9Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
---
2
-
lang: ib
3
-
title: Omume kacha mma maka ndị na-elekọta
4
-
description: Ime ndụ gị mfe dị ka onye na-emepe emepe, site na ịdekọ usoro ruo n'ịkwalite obodo gị.
2
+
lang: en
3
+
title: Best Practices for Maintainers
4
+
description: Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.
5
5
class: best-practices
6
6
order: 5
7
7
image: /assets/images/cards/best-practices.png
@@ -122,7 +122,7 @@ Celery screenshot
122
122
123
123
Ọ bụrụ na echiche nke ikwu "mba" na-atụ gị egwu, ị bụghị naanị. Dịka @jessfraz si kwuo [n'isiokwu a](https://blog.jessfraz.com/post/the-art-of-closing/):
124
124
125
-
> Ekwurula m na ndị na-ahụ maka ọtụtụ ọrụ open source dị iche iche, Mesos, Kubernetes, Chromium, na ha niile kwenyere na otu n'ime akụkụ kachasị sie ike nke ịbụ onye na-ahụ maka ya bụ ikwu "mba" na patches ịchọghị.
125
+
> Ekwurula m na ndị na-ahụ maka ọtụtụ ọrụ open source dị iche, Mesos, Kubernetes, Chromium, na ha niile kwenyere na otu n'ime akụkụ kachasị sie ike nke ịbụ onye na-ahụ maka ya bụ ikwu "mba" na patches ịchọghị.
126
126
127
127
Ekwela ka ị nwee mwute maka ịnweghị mmasị ịnakwere onyinye onye. Iwu mbụ nke open source, [dịka](https://twitter.com/solomonstre/status/715277134978113536)@shykes si kwuo: _"Mba bụ nke oge, ee bụ nke ebighi ebi."_ Ọ bụ ezie na inwe mmetụta banyere mmasị onye ọzọ bụ ihe ọma, ịjụ onyinye abụghị otu ihe ahụ dị ka ịjụ onye nọ n'azụ ya.
128
128
@@ -153,7 +153,7 @@ Oge ụfọdụ, mgbe ị kwụsịrị, onye nwere ike inye onyinye nwere ike i
153
153
154
154
### Nwee obi ụtọ n'ịzụlite
155
155
156
-
O nwere ike ịbụ na mmadụ nọ n'ógbè gị na-etinyekarị onyinye ndị adịghị erute ụkpụrụ ọrụ gị. Ọ nwere ike ịdị mwute maka ndị abụọ iji gaa site n'inwe nkwụsị ugboro ugboro.
156
+
O nwere ike ịbụ na mmadụ nọ n'ógbè gị na-etinyekarị onyinye ndị adịghị erute ụkpụrụ ọrụ gị. Ọ nwere ike ịdị mwute maka ndị abụọ iji gaa site n'inwe nkwụsị ugboro.
157
157
158
158
Ọ bụrụ na ị hụrịrị na mmadụ nwere mmasị banyere ọrụ gị, mana chọrọ obere mmezi, nwee ndidi. Kọwaa doro anya n'ọnọdụ ọ bụla ihe kpatara onyinye ha anaghị erute atụmanya nke ọrụ ahụ. Gbalịa igosi ha ọrụ dị mfe ma ọ bụ nke doro anya karịa, dịka nsogbu a kpọrọ _"good first issue,"_ iji mee ka ha banye. Ọ bụrụ na i nwere oge, tụlee ịzụlite ha site n'onyinye mbụ ha, ma ọ bụ chọta onye ọzọ nọ n'ógbè gị nwere ike inye ha ndụmọdụ.
159
159
@@ -165,9 +165,9 @@ O nwere ike ịbụ na mmadụ nọ n'ógbè gị na-etinyekarị onyinye ndị
165
165
166
166
Ọ bụrụ na ịchọrọ ka ndị ọzọ tinye aka, malite site n'ịjụ gburugburu.
167
167
168
-
Otu ụzọ isi nweta ndị ọhụrụ bụ ikwu kpọmkwem [tọọ nsogbu ndị dị mfe nke beginners nwere ike ijide](https://help.github.com/en/articles/helping-new-contributors-find-your-project-with-labels). GitHub ga-emepụta nsogbu ndị a n'ọtụtụ ebe dị iche iche n'elu ikpo okwu ahụ, mee ka ọdịdị ha pụta.
168
+
Otu ụzọ isi nweta ndị ọhụrụ bụ ikwu kpọmkwem [tọọ nsogbu ndị dị mfe nke beginners nwere ike ijide](https://help.github.com/en/articles/helping-new-contributors-find-your-project-with-labels). GitHub ga-emepụta nsogbu ndị a n'ọtụtụ ebe dị iche n'elu ikpo okwu ahụ, mee ka ọdịdị ha pụta.
169
169
170
-
Mgbe i hụrụ ndị ọhụrụ nọchiri anya inye onyinye ugboro ugboro, kwanyere ọrụ ha ùgwù site n'inye ha ọrụ ọzọ. Kọwaa otú ndị ọzọ ga-esi eto ruo n'ọkwa ndu ma ọ bụrụhaala na ha chọrọ.
170
+
Mgbe i hụrụ ndị ọhụrụ nọchiri anya inye onyinye ugboro, kwanyere ọrụ ha ùgwù site n'inye ha ọrụ ọzọ. Kọwaa otú ndị ọzọ ga-esi eto ruo n'ọkwa ndu ma ọ bụrụhaala na ha chọrọ.
171
171
172
172
Ikwado ndị ọzọ ka [kekọrịta ownership nke ọrụ](../building-community/#share-ownership-of-your-project) nwere ike belata nnukwu ibu gị nke ukwuu, dịka @lmccart si chọpụta na ọrụ ya [p5.js](https://github.com/processing/p5.js).
173
173
@@ -213,7 +213,7 @@ Dịka e nwere ọrụ ndị ọzọ nwere ike inyere gị aka, e nwekwara ọr
213
213
214
214
Otu n'ime ụzọ kachasị mkpa ị nwere ike iji mepụta usoro gị bụ site n'itinye ule.
215
215
216
-
Ule na-enyere ndị na-enye onyinye aka inwe ntụkwasị obi na ha agaghị emebi ihe ọ bụla. Ha nwekwara ike ime ka o siere gị ike nyochaa ma nakwere onyinye ngwa ngwa. Oge niile ị kwụsịrị inye nzaghachi, ọ ga-eme ka obodo gị nwee mmasị.
216
+
Ule na-enyere ndị na-enye onyinye aka inwe ntụkwasị obi na ha agaghị emebi ihe ọ bụla. Ha nwekwara ike ime ka o siere gị ike nyochaa ma nakwere onyinye ngwa. Oge niile ị kwụsịrị inye nzaghachi, ọ ga-eme ka obodo gị nwee mmasị.
217
217
218
218
Setịpụ ule akpaka ga-agba ọsọ na onyinye niile a nabatara, ma hụ na ule gị nwere ike ịdị mfe igwu locally site n'aka ndị na-enye onyinye. Chọọ ka onyinye koodu niile gafere ule gị tupu e tinye ya. Ị ga-enyere setịpụ ụkpụrụ kacha nta nke àgwà maka onyinye niile. [Nyocha ọnọdụ a chọrọ](https://help.github.com/articles/about-required-status-checks/) na GitHub nwere ike inyere hụ na mgbanwe ọbụla anabataghị ma ule gị agaghị agafe.
219
219
@@ -231,7 +231,7 @@ Setịpụ ule akpaka ga-agba ọsọ na onyinye niile a nabatara, ma hụ na ul
231
231
232
232
Ozi ọma banyere ijikwa ọrụ a ma ama bụ na ndị ọzọ nọchiri anya nwere ike ịnwe nsogbu yiri nke a ma wuo ngwọta maka ha.
233
233
234
-
E nwekwara [n'ụzọ dị iche iche ngwaọrụ](https://github.com/showcases/tools-for-open-source) dị maka inyere aka mepụta ụfọdụ akụkụ nke ọrụ mmezi. A few examples:
234
+
E nwekwara [n'ụzọ dị iche ngwaọrụ](https://github.com/showcases/tools-for-open-source) dị maka inyere aka mepụta ụfọdụ akụkụ nke ọrụ mmezi. A few examples:
0 commit comments