Merge branch 'master' into fix-typo

Author: yuichielectric

_articles/de/how-to-contribute.md

@@ -74,7 +74,7 @@ Ein weit verbreiteter Irrtum! Aber in Wirklichkeit sind es oft andere Projektasp
   _I've been renowned for my work on CocoaPods, but most people don't know that I actually don't do any real work on the CocoaPods tool itself. My time on the project is mostly spent doing things like documentation and working on branding._
 
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://realm.io/news/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
+— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://academy.realm.io/posts/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
   </p>
 </aside>
 

_articles/de/legal.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Wenn Sie [ein neues Projekt auf GitHub erstellen](https://help.github.com/articl
 
 ![Ein Repo erstellen](/assets/images/legal/repo-create-name.png)
 
-**Ihr GitHub-Projekt öffentlich zu machen, ist nicht dasselbe, wie eine Lizenz zu vergeben.** Öffentliche Projekte unterliegen [GitHubs Servicebedingungen](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#f-copyright-and-content-ownership), die Anderen das Ansehen und Forken Ihres Projektes erlauben. Dies bringt allerdings keine weiteren Erlaubnisse für Ihr Werk mit sich.
+**Ihr GitHub-Projekt öffentlich zu machen, ist nicht dasselbe, wie eine Lizenz zu vergeben.** Öffentliche Projekte unterliegen [GitHubs Servicebedingungen](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#3-ownership-of-content-right-to-post-and-license-grants), die Anderen das Ansehen und Forken Ihres Projektes erlauben. Dies bringt allerdings keine weiteren Erlaubnisse für Ihr Werk mit sich.
 
 Wenn Sie anderen die Nutzung, Verbreitung, Modifikation Ihres Projektes erlauben möchten, sowie zu ihm beizutragen, müssen Sie eine Open-Source-Lizenz vergeben. Beispielsweise darf legalerweise kein Mensch irgendeinen Teil Ihres GitHub-Projektes in seinen/ihren eigenen Code nutzen (selbst wenn es öffentlich ist) solange Sie nicht das Recht dazu explizit eingeräumt haben.
 
@@ -92,7 +92,7 @@ Alternativ können Sie auch im Voraus bestimmte Lizenzänderungen unter bestimmt
 
 ## Benötigt mein Projekt eine zusätzliche Kontributionsvereinbarung?
 
-Wahrscheinlich nicht. Für die überwiegende Mehrheit der Open-Source-Projekte gilt eine Open-Source-Lizenz implizit sowohl für reinkommende Beiträge als auch ausgehend an andere Mitwirkende und Benutzer\*innen. Wenn Ihr Projekt auf GitHub steht, machen GitHubs Terms of Service diese "inbound=outbound" genannte Praxis zum [expliziten Standard](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#6-contributions-under-repository-license).
+Wahrscheinlich nicht. Für die überwiegende Mehrheit der Open-Source-Projekte gilt eine Open-Source-Lizenz implizit sowohl für reinkommende Beiträge als auch ausgehend an andere Mitwirkende und Benutzer\*innen. Wenn Ihr Projekt auf GitHub steht, machen GitHubs Terms of Service diese "inbound=outbound" genannte Praxis zum [expliziten Standard](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#6-contributions-under-repository-license).
 
 Eine zusätzliche Kontributionsvereinbarung - oft auch Contributor License Agreement (CLA) genannt - kann Verwaltungsarbeit für die Projektbetreuer\*in schaffen. Hierbei hängt der Umfang der zusätzlichen Arbeit vom Projekt und der Implementierung ab. Eine einfache Vereinbarung erfordert, dass die Kontributor\*innen mit einem Klick bestätigen, dass sie die erforderlichen Rechte innehaben, um zum Projekts im Rahmen dessen Open-Source-Lizenz beizutragen.
 

_articles/es/how-to-contribute.md

@@ -62,7 +62,7 @@ Un error conceptual común acerca de contribuir con el código abier
   <img src="https://avatars.githubusercontent.com/orta?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
   Me han reconocido por mi trabajo en CocoaPods, pero la mayor&iacute;a de las personas no conoce que en realidad yo no realizo ning&uacute;n trabajo real en la propia herramienta CocoaPods. Mi tiempo en el proyecto se dedica principalmente a hacer cosas como documentar y a trabajar en la marca.
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @orta, ["Movi&eacute;ndose al Software de c&oacute;digo abierto por defecto"](https://realm.io/news/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
+— @orta, ["Movi&eacute;ndose al Software de c&oacute;digo abierto por defecto"](https://academy.realm.io/posts/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
   </p>
 </aside>
 

_articles/es/legal.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Cuando tú [creas un nuevo proyecto](https://help.GitHub.com/articles/crea
 
 ![crear repositorio](/assets/images/legal/repo-create-name.png)
 
-**Hacer tu proyecto de GitHub público, no es lo mismo que licenciar tu proyecto.** Los proyectos públicos son cubiertos por [Los Términos de Servicio de GitHub](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#f-copyright-and-content-ownership), lo que les permite a otros ver y bifurcar el proyecto, pero su trabajo viene de otra manera sin permisos.
+**Hacer tu proyecto de GitHub público, no es lo mismo que licenciar tu proyecto.** Los proyectos públicos son cubiertos por [Los Términos de Servicio de GitHub](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#3-ownership-of-content-right-to-post-and-license-grants), lo que les permite a otros ver y bifurcar el proyecto, pero su trabajo viene de otra manera sin permisos.
 
 Si quieres que otros usen, copien, modifiquen, o contribuyan a tu proyecto, debes incluir una licencia de código abierto. Por ejemplo, nadie puede usar legalmente cualquier parte de tu proyecto de GitHub en su código, incluso si es público, a menos que explícitamente le concedas dicho derecho.
 
@@ -89,7 +89,7 @@ De manera alternativa, puedes tener colaboradores que estén de acuerdo po
 
 ## ¿Necesita mi proyecto un acuerdo adicional de colaboradores?
 
-Probablemente no. En la mayoría de los proyectos de código abierto, una licencia de código abierto sirve implícitamente de licencia tanto para el interior (colaboradores) como para el exterior (a otros colaboradores y usuarios). Si tu proyecto se encuentra en GitHub, los Términos de Servicio de GitHub al hacen "entrante=saliente" la [explícita por defecto](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#6-contributions-under-repository-license).
+Probablemente no. En la mayoría de los proyectos de código abierto, una licencia de código abierto sirve implícitamente de licencia tanto para el interior (colaboradores) como para el exterior (a otros colaboradores y usuarios). Si tu proyecto se encuentra en GitHub, los Términos de Servicio de GitHub al hacen "entrante=saliente" la [explícita por defecto](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#6-contributions-under-repository-license).
 
 Un acuerdo adicional de colaboradores – a menudo llamado Acuerdo de Licencia de colaboradores (en inglés, CLA) – puede crear trabajo administrativo para mantenedores de proyecto. La cantidad de trabajo que suma un acuerdo depende del proyecto y su implementación. Un acuerdo simple puede requerir que los colaboradores confirmen, con un click, que tienen los derechos necesarios para contribuir bajo la licencia de condigo abierto del proyecto. Un acuerdo más complicado, requerirá revisión legal y la aprobación de los empleadores del contribuyente.
 

_articles/fr/how-to-contribute.md

@@ -62,7 +62,7 @@ Une idée commune fausse sur la contribution à l'open source est que vous devez
   <img src="https://avatars.githubusercontent.com/orta?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
   Je suis renommé pour mon travail sur CocoaPods, mais la plupart des gens ne savent pas que je ne travaille pas vraiment sur l'outil CocoaPods lui-même. Mon temps sur le projet est principalement passé à faire des choses comme la documentation et à travailler sur l'image de marque.
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://realm.io/news/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
+— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://academy.realm.io/posts/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
   </p>
 </aside>
 

_articles/fr/legal.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Lorsque vous [créez un nouveau projet](https://help.github.com/articles/creatin
 
 ![Créer un référentiel](/assets/images/legal/repo-create-name.png)
 
-**Rendre public votre projet GitHub n'est pas la même chose que la licence de votre projet.** Les projets publics sont couverts par les [Conditions d'utilisation de GitHub](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#f-copyright-and-content-ownership), ce qui permet aux autres de voir et de forker votre projet, mais votre travail n'est pas autorisé.
+**Rendre public votre projet GitHub n'est pas la même chose que la licence de votre projet.** Les projets publics sont couverts par les [Conditions d'utilisation de GitHub](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#3-ownership-of-content-right-to-post-and-license-grants), ce qui permet aux autres de voir et de forker votre projet, mais votre travail n'est pas autorisé.
 
 Si vous souhaitez que d'autres personnes utilisent, distribuent, modifient ou contribuent à votre projet, vous devez inclure une licence open source. Par exemple, quelqu'un ne peut légalement utiliser aucune partie de votre projet GitHub dans son code, même s'il est public, à moins que vous ne lui donniez explicitement le droit de le faire.
 
@@ -88,7 +88,7 @@ Alternativement, vous pouvez demander aux contributeurs d'accepter à l'avance (
 
 ## Mon projet a-t-il besoin d'un accord de contribution supplémentaire
 
-Probablement pas. Pour la grande majorité des projets open source, une licence open source sert implicitement à la fois de licence entrante (des contributeurs) et sortante (aux autres contributeurs et utilisateurs). Si votre projet est sur GitHub, les conditions d'utilisation de GitHub font de "inbound = outbound" le [paramètre par défaut explicite](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#6-contributions-under-repository-license).
+Probablement pas. Pour la grande majorité des projets open source, une licence open source sert implicitement à la fois de licence entrante (des contributeurs) et sortante (aux autres contributeurs et utilisateurs). Si votre projet est sur GitHub, les conditions d'utilisation de GitHub font de "inbound = outbound" le [paramètre par défaut explicite](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#6-contributions-under-repository-license).
 
 Un accord de contribution supplémentaire - souvent appelé Accord de licence de contributeur (CLA) - peut créer un travail administratif pour les responsables de projet. La quantité de travail ajoutée par un accord dépend du projet et de la mise en œuvre. Un accord simple peut exiger que les contributeurs confirment, en un clic, qu'ils ont les droits nécessaires pour contribuer sous la licence open source du projet. Un accord plus compliqué pourrait nécessiter un examen juridique et une approbation des employeurs des cotisants.
 

_articles/how-to-contribute.md

@@ -73,7 +73,7 @@ A common misconception about contributing to open source is that you need to con
   <img src="https://avatars.githubusercontent.com/orta?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
   I’ve been renowned for my work on CocoaPods, but most people don’t know that I actually don’t do any real work on the CocoaPods tool itself. My time on the project is mostly spent doing things like documentation and working on branding.
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://realm.io/news/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
+— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://academy.realm.io/posts/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
   </p>
 </aside>
 

_articles/hu/how-to-contribute.md

@@ -62,7 +62,7 @@ Gyakori tévhit a nyílt forráskódhoz való hozzájárulásról, hogy programo
   <img src="https://avatars.githubusercontent.com/orta?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
   Híres vagyok a CocoaPods-szal végzett munkámról, de a legtöbb ember nem is tudja, hogy nem is dolgozom magán a CocoaPods kódján. Az időm nagy részét a projekten dokumentációval és márkaépítéssel töltöm.
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @orta, ["Természetes az OSS-re való átállás"](https://realm.io/news/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
+— @orta, ["Természetes az OSS-re való átállás"](https://academy.realm.io/posts/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
   </p>
 </aside>
 

_articles/hu/legal.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Amikor [létrehozol egy új projektet](https://help.github.com/articles/creating
 
 ![Projekt létrehozása](/assets/images/legal/repo-create-name.png)
 
-**A GitHub projekt nyilvánossága nem azonos a projekt licencével!** A publikus projekt fogalma itt van definiálva: [GitHub's Terms of Service](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#f-copyright-and-content-ownership), ami engedélyezi ezek megtekintését, vagy e célból ennek elágaztatását (fork), de más egyebet nem.
+**A GitHub projekt nyilvánossága nem azonos a projekt licencével!** A publikus projekt fogalma itt van definiálva: [GitHub's Terms of Service](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#3-ownership-of-content-right-to-post-and-license-grants), ami engedélyezi ezek megtekintését, vagy e célból ennek elágaztatását (fork), de más egyebet nem.
 
 Ha azt szeretnéd, hogy mások használhassák, terjesszék, módosítsák vagy hozzájáruljanak a projekthez, meg kell nevezned egy nyílt forráskódú licencet. Például attól, hogy a projekt nyilvános, még senki sem jogosult bármely részének törvényes használatára, kivéve, ha kifejezetten feljogosítod erre a megfelelő licenccel.
 
@@ -88,7 +88,7 @@ Alternatív megoldásként, a résztvevők előzetesen (egy kiegészítő hozzá
 
 ## Szükségem van-e kiegészítő hozzájárulási megállapodásra?
 
-Valószínűleg nem. A nyílt forráskódú projektek túlnyomó többsége esetében a nyílt forráskódú licenc implicit módon tartalmazza egyaránt a bejövő (a résztvevőkről) és a kimenő (más hozzájárulók és felhasználók) licencet. Ha a projekt a GitHub-on van, akkor a GitHub Általános Szerződési Feltételei szerint a "bejövő = kimenő" elv [kifejezetten alapértelmezett](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#6-contributions-under-repository-license).
+Valószínűleg nem. A nyílt forráskódú projektek túlnyomó többsége esetében a nyílt forráskódú licenc implicit módon tartalmazza egyaránt a bejövő (a résztvevőkről) és a kimenő (más hozzájárulók és felhasználók) licencet. Ha a projekt a GitHub-on van, akkor a GitHub Általános Szerződési Feltételei szerint a "bejövő = kimenő" elv [kifejezetten alapértelmezett](https://help.github.com/en/github/site-policy/github-terms-of-service#6-contributions-under-repository-license).
 
 Egy kiegészítő hozzájárulási megállapodás, amelyet gyakran közreműködői licenc megállapodásnak (CLA) neveznek, adminisztratív munkát generálhat a projektgazdák számára. A projekt és a kivitelezés függvénye, hogy ez mennyi munkát jelent. Egy egyszerű megállapodás megkövetelheti, hogy a közreműködők egy kattintással megerősítsék, hogy megvan a szükséges joguk a nyílt forráskódú projekt licencének megfelelő részvételhez. Egy bonyolultabb megállapodás jogi felülvizsgálatot, és a résztvevők munkáltatójától kapott hozzájárulást is igényelhet.
 

_articles/id/how-to-contribute.md

@@ -62,7 +62,7 @@ Kesalahpahaman yang sering terjadi tentang berkontribusi pada open source adalah
   <img src="https://avatars.githubusercontent.com/orta?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
   Saya menjadi terkenal karena pekerjaan saya pada CocoaPods, tetapi banyak orang tidak tahu bahwa saya tidak melakukan pekerjaan yang berarti pada perangkat CocoaPods itu sendiri. Waktu saya pada proyek lebih banyak dihabiskan untuk melakukan kegiatan seperti dokumentasi dan pencitraan.
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://realm.io/news/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
+— @orta, ["Moving to OSS by default"](https://academy.realm.io/posts/orta-therox-moving-to-oss-by-default/)
   </p>
 </aside>