Skip to content

Commit b8b29e1

Browse files
amalkh5mlinksva
authored andcommitted
http->https links
Copied from 903d6a6
1 parent ee0076a commit b8b29e1

14 files changed

+17
-17
lines changed

_articles/de/best-practices.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -113,7 +113,7 @@ Wenn Sie einen Beitrag erhalten, den Sie nicht annehmen möchten, könnte Ihre e
113113

114114
Lassen Sie keinen unerwünschten Beitrag offen, weil Sie sich schuldig fühlen oder nett sein wollen. Im Laufe der Zeit werden unbeantwortete Issues und PRs die Projektarbeit stressiger und einschüchternder machen.
115115

116-
Schließen Sie Beiträge lieber sofort, von denen Sie wissen, dass Sie sie nicht annehmen wollen. Wenn Ihr Projekt bereits unter einem großen Rückstand leidet, hat @steveklabnik Vorschläge für [eine effiziente Behandlung von Issues](http://words.steveklabnik.com/how-to-be-an-open-source-gardener) (Englisch).
116+
Schließen Sie Beiträge lieber sofort, von denen Sie wissen, dass Sie sie nicht annehmen wollen. Wenn Ihr Projekt bereits unter einem großen Rückstand leidet, hat @steveklabnik Vorschläge für [eine effiziente Behandlung von Issues](https://words.steveklabnik.com/how-to-be-an-open-source-gardener) (Englisch).
117117

118118
Zweitens sendet das Ignorieren von Beiträgen ein negatives Signal an die Gemeinschaft um Ihr Projekt. Einen Projektbeitrag einzureichen, kann einschüchternd sein, besonders für Neulinge. Auch wenn Sie ihren Beitrag nicht annehmen, danken Sie der einreichenden Person für ihr Interesse. Das ist ein großes Kompliment!
119119

_articles/de/building-community.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -63,7 +63,7 @@ Andere zur Mitarbeit zu ermutigen, ist auch eine Investition in sich selbst: Wen
6363
_Have you ever been to a (tech-) event where you didn't know anyone, but everyone else seemed to stand in groups and chat like old friends? (...) Now imagine you want to contribute to an open source project, but you don't see why or how this is happening._
6464

6565
<p markdown="1" class="pquote-credit">
66-
@janl, ["Sustainable Open Source"](http://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
66+
@janl, ["Sustainable Open Source"](https://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
6767
</p>
6868
</aside>
6969

@@ -287,7 +287,7 @@ Wenn eine Diskussion offensichtlich nirgendwo hinführt, es keine klaren Maßnah
287287
_Guiding a thread toward usefulness without being pushy is an art. It won't work to simply admonish people to stop wasting their time, or to ask them not to post unless they have something constructive to say. (...) Instead, you have to suggest conditions for further progress: give people a route, a path to follow that leads to the results you want, yet without sounding like you're dictating conduct._
288288

289289
<p markdown="1" class="pquote-credit">
290-
@kfogel, [_Producing OSS_](http://producingoss.com/en/producingoss.html#common-pitfalls)
290+
@kfogel, [_Producing OSS_](https://producingoss.com/en/producingoss.html#common-pitfalls)
291291
</p>
292292
</aside>
293293

_articles/de/how-to-contribute.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -473,7 +473,7 @@ Ein Projekt, das freundlich und einladend ist, signalisiert Offenheit gegenüber
473473
_Whenever you see a long thread, spot check responses from core developers coming late in the thread. Are they summarizing constructively, and taking steps to bring the thread to a decision while remaining polite? If you see a lot of flame wars going on, that's often a sign that energy is going into argument instead of into development._
474474

475475
<p markdown="1" class="pquote-credit">
476-
@kfogel, [_Producing OSS_](http://producingoss.com/en/evaluating-oss-projects.html)
476+
@kfogel, [_Producing OSS_](https://producingoss.com/en/evaluating-oss-projects.html)
477477
</p>
478478
</aside>
479479

_articles/de/starting-a-project.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -270,7 +270,7 @@ Egal ob offizielle Dokumentation oder informelle E-Mail: Ihr Schreibstil ist ein
270270
_I tried to be involved with every thread on the mailing list, and showing exemplary behaviour, being nice to people, taking their issues seriously and trying to be helpful overall. After a while, people stuck around not to only ask questions, but to help with the answering as well, and to my complete delight, they mimicked my style._
271271

272272
<p markdown="1" class="pquote-credit">
273-
@janl on [CouchDB](https://github.com/apache/couchdb), ["Sustainable Open Source"](http://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
273+
@janl on [CouchDB](https://github.com/apache/couchdb), ["Sustainable Open Source"](https://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
274274
</p>
275275
</aside>
276276

_articles/ja/best-practices.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -105,7 +105,7 @@ related:
105105

106106
望ましくないコントリビュートをオープンのまま放置しないようにしましょう。放置すると罪悪感を感じたり親切になろうとしてしまいます。時間が経つにつれて、回答されていないイシューやプルリクエストによって、プロジェクトを進めることがストレスを伴い、恐怖を感じるものになってしまいます。
107107

108-
受け入れるつもりのないコントリビュートはすぐに閉じてしまうのが良いです。もし既に膨大なバックログで困っているのであれば、 @steveklabnik[イシューを効率的にトリアージする方法](http://words.steveklabnik.com/how-to-be-an-open-source-gardener)が役に立つでしょう。
108+
受け入れるつもりのないコントリビュートはすぐに閉じてしまうのが良いです。もし既に膨大なバックログで困っているのであれば、 @steveklabnik[イシューを効率的にトリアージする方法](https://words.steveklabnik.com/how-to-be-an-open-source-gardener)が役に立つでしょう。
109109

110110
また、コントリビュートを無視することはコミュニティに悪い影響を与えます。プロジェクトにコントリビュートすることは威圧感があります。特に初めてのコントリビュートであればなおさらです。たとえ、そのコントリビュートを受け入れないとしても、その人に対して受け入れない旨と感謝の気持ちを伝えましょう。それは大きな賛辞となります!
111111

_articles/ja/building-community.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,7 +54,7 @@ related:
5454
<img src="https://avatars.githubusercontent.com/janl?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
5555
これまでに(技術)イベントに参加して、知り合いが誰もおらず、周りは皆グループになって古くからの友人同士のように話しているといった経験をしたことはありませんか?(中略)オープンソースプロジェクトにコントリビュートをしたいと思っているのに、なぜ、またはどのようにそのプロジェクトが立ち上がったのかがわからないという状況を想像してみて下さい。
5656
<p markdown="1" class="pquote-credit">
57-
@janl, ["Sustainable Open Source"](http://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
57+
@janl, ["Sustainable Open Source"](https://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
5858
</p>
5959
</aside>
6060

@@ -250,7 +250,7 @@ README は[単なる手順書以上の存在です](../starting-a-project/#readm
250250
<img src="https://avatars.githubusercontent.com/kfogel?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
251251
強引にならずに議論を実利的なものに導いていくのはある種の技術です。単に無駄な時間を使わないよう忠告したり、建設的な内容がない限り書かないでほしいとお願いするだけではうまくいきません。 (中略) そうする代わりに、議論を進める条件を提案する必要があります:例えば指針を与えたり、あなたが望む結論に導くための道筋を提示したりといったことです。ただ、あなたが行動を指示しているように聞こえないよう気をつける必要があります。
252252
<p markdown="1" class="pquote-credit">
253-
@kfogel, [_Producing OSS_](http://producingoss.com/en/producingoss.html#common-pitfalls)
253+
@kfogel, [_Producing OSS_](https://producingoss.com/en/producingoss.html#common-pitfalls)
254254
</p>
255255
</aside>
256256

_articles/ja/how-to-contribute.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -368,7 +368,7 @@ master ブランチのコミットアクティビティをみてみましょう
368368
<img src="https://avatars.githubusercontent.com/kfogel?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
369369
長いスレッドを見つけたら常に、スレッドの中で遅れてやってくるコア開発者の返答を確認してみましょう。彼らは建設的にまとめて、丁寧な姿勢を保ちつつもスレッドを結論に仕向けるべく一歩を踏み出していますか?もし罵り合いが多くあるのであれば、それはエネルギーが開発に向けられる代わりに議論に使われている兆候です。
370370
<p markdown="1" class="pquote-credit">
371-
@kfogel, [_Producing OSS_](http://producingoss.com/en/evaluating-oss-projects.html)
371+
@kfogel, [_Producing OSS_](https://producingoss.com/en/evaluating-oss-projects.html)
372372
</p>
373373
</aside>
374374

_articles/ja/starting-a-project.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -243,7 +243,7 @@ README に CONTRIBUTING ファイルへのリンクをすることで、より
243243
<img src="https://avatars.githubusercontent.com/janl?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
244244
メーリングリストのすべてのスレッドに関わるようにしましたし、模範的な行動を示し、人々に親切にし、イシューを真剣に捉え、何より助けになるようにしました。しばらくすると、人々は質問をするだけでなく、質問に答えたり、何よりも嬉しいことに私のスタイルを真似してくれたのです。
245245
<p markdown="1" class="pquote-credit">
246-
@janl on [CouchDB](https://github.com/apache/couchdb), ["Sustainable Open Source"](http://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
246+
@janl on [CouchDB](https://github.com/apache/couchdb), ["Sustainable Open Source"](https://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
247247
</p>
248248
</aside>
249249

_articles/pt/best-practices.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -105,7 +105,7 @@ Se você recebe uma contribuição que não deseja aceitar, sua primeira reaçã
105105

106106
Não deixe uma contribuição indesejada aberta porque você se sente culpado ou quer ser legal. Com o passar do tempo, suas issues e PRs não respondidas farão o trabalho em seu projeto pareça mais estressante e intimidador.
107107

108-
É melhor fechar imediatamente as contribuições que você sabe que não deseja aprovar. Se seu projeto já sofre com um grande backlog, @steveklabnik tem sugestões para [como realizar a triagem de issues eficientemente](http://words.steveklabnik.com/how-to-be-an-open-source-gardener).
108+
É melhor fechar imediatamente as contribuições que você sabe que não deseja aprovar. Se seu projeto já sofre com um grande backlog, @steveklabnik tem sugestões para [como realizar a triagem de issues eficientemente](https://words.steveklabnik.com/how-to-be-an-open-source-gardener).
109109

110110
Em segundo lugar, ignorar contribuições envia um sinal negativo para sua comunidade. Contribuir para um projeto pode ser intimidador, especialmente se é a primeira vez de alguém. Mesmo que você não aceite a contribuição dele(a), dê reconhecimento à pessoa por trás dela e agradeça pelo interesse. É um grande elogio!
111111

_articles/pt/building-community.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,7 +54,7 @@ Encorajar outros contribuidores é, também, um investimento em si mesmo. Quando
5454
<img src="https://avatars.githubusercontent.com/janl?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
5555
Você alguma vez já esteve presente em um evento (de tecnologia), onde não conhecia ninguém, porém o restante das pessoas parecia se reunir em grupos e batiam papo como velhos amigos? (...) Agora imagine que você quer contribuir em um projeto open source, mas não consegue enxergar por que ou como isso está acontecendo.
5656
<p markdown="1" class="pquote-credit">
57-
@janl, ["Sustainable Open Source"](http://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
57+
@janl, ["Sustainable Open Source"](https://writing.jan.io/2015/11/20/sustainable-open-source.html)
5858
</p>
5959
</aside>
6060

@@ -248,7 +248,7 @@ Se está claro que uma conversa não está caminhando para nenhum lugar, não h
248248
<img src="https://avatars.githubusercontent.com/kfogel?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
249249
Guiar uma thread em direção à utilidade, sem ser insistente, é uma arte. Advertir as pessoas a parar de perder tempo não irá funcionar, ou mesmo pedir para que não postem nada a não ser que tenham algo construtivo a dizer. (...) Em vez disso, você tem de sugerir condições para um maior progresso: dar as pessoas uma rota, um caminho a seguir que leve aos resultados que você queira, sem que pareça que você esteja ditando uma conduta.
250250
<p markdown="1" class="pquote-credit">
251-
@kfogel, [_Producing OSS_](http://producingoss.com/en/producingoss.html#common-pitfalls)
251+
@kfogel, [_Producing OSS_](https://producingoss.com/en/producingoss.html#common-pitfalls)
252252
</p>
253253
</aside>
254254

0 commit comments

Comments
 (0)