synchronize links

Author: mlinksva

_articles/fr/finding-users.md

@@ -142,7 +142,7 @@ Aider les nouveaux arrivants, partager des ressources et apporter une contributi
   <img src="https://avatars.githubusercontent.com/shazow?s=180" class="pquote-avatar" alt="avatar">
   La seule raison pour laquelle urllib3 est la bibliothèque Python tierce la plus populaire aujourd'hui est parce qu'elle fait partie des requêtes.
   <p markdown="1" class="pquote-credit">
-— @shazow, ["How to make your open source project thrive"](https://text.sourcegraph.com/how-to-make-your-open-source-project-thrive-with-andrey-petrov-6463b935c540#.mk31f8fgf)
+— @shazow, ["How to make your open source project thrive"](https://text.sourcegraph.com/how-to-make-your-open-source-project-thrive-with-andrey-petrov-6463b935c540)
   </p>
 </aside>
 

_articles/fr/legal.md

@@ -72,7 +72,7 @@ D'un autre côté, si l'une de vos licences de dépendances est "strong copyleft
 
 Vous pouvez également considérer les **communautés** que vous espérez utiliser et contribuer à votre projet :
 
-* **Voulez-vous que votre projet soit utilisé comme une dépendance par d'autres projets ?** Il sera probablement préférable d'utiliser la licence la plus populaire dans votre communauté pertinente. Par exemple, [MIT](https://choosealicense.com/licenses/mit/) est la licence la plus populaire pour [les bibliothèques npm](https://libraries.io/npm).
+* **Voulez-vous que votre projet soit utilisé comme une dépendance par d'autres projets ?** Il sera probablement préférable d'utiliser la licence la plus populaire dans votre communauté pertinente. Par exemple, [MIT](https://choosealicense.com/licenses/mit/) est la licence la plus populaire pour [les bibliothèques npm](https://libraries.io/search?platforms=NPM).
 * **Voulez-vous que votre projet attire les grandes entreprises ?** Une grande entreprise voudra probablement une licence de brevet express de tous les contributeurs. Dans ce cas, [Apache 2.0](https://choosealicense.com/licenses/apache-2.0/) vous couvrent (vous et eux).
 * **Souhaitez-vous que votre projet fasse appel à des contributeurs qui ne souhaitent pas que leurs contributions soient utilisées dans des logiciels à code source fermé ?** [GPLv3](https://choosealicense.com/licenses/gpl-3.0/) ou (si ils ne souhaitent pas non plus contribuer aux services à code source fermé) [AGPLv3](https://choosealicense.com/licenses/agpl-3.0/) sera très bien également.
 
@@ -152,7 +152,7 @@ Si vous publiez le premier projet open source de votre entreprise, ce qui préc
 </aside>
 
 * **Que publier :** [(Presque) tout ?](Http://tom.preston-werner.com/2011/11/22/open-source-everything.html) Si votre équipe juridique comprend et est investis dans la stratégie open source de votre entreprise, ils seront les mieux placés pour vous aider plutôt que d'entraver vos efforts.
-* **Conformité :** Même si votre entreprise ne diffuse aucun projet open source, elle utilise le logiciel open source des autres. [Awareness and process](https://www.linux.com/blog/why-companies-use-open-source-need-compliance-program) peut prévenir les maux de tête, les retards de produit et les poursuites judiciaires.
+* **Conformité :** Même si votre entreprise ne diffuse aucun projet open source, elle utilise le logiciel open source des autres. [Awareness and process](https://www.linuxfoundation.org/blog/why-companies-that-use-open-source-need-a-compliance-program) peut prévenir les maux de tête, les retards de produit et les poursuites judiciaires.
 
 <aside markdown="1" class="pquote">
   Les organisations doivent disposer d'une stratégie de licence et de conformité qui corresponde à la fois aux catégories \["permissive" et "copyleft"\]. Cela commence par garder une trace des conditions de licence qui s'appliquent aux logiciels open source que vous utilisez, y compris les sous-composants et les dépendances.

_articles/fr/starting-a-project.md

@@ -215,7 +215,7 @@ Pour plus d'informations, consultez notre [Code de conduite](../code-of-conduct/
 
 En plus de communiquer _comment_ vous souhaitez que les participants se comportent, un code de conduite a également tendance à décrire à qui s'appliquent ces attentes, quand ils s'appliquent, et que faire en cas de violation.
 
-Tout comme les licences open source, il existe également des normes émergentes pour les codes de conduite, vous n'avez donc pas besoin d'écrire les vôtres. Le [Contributor Covenant](https://contributor-covenant.org/)) est un code de conduite qui est utilisé par [plus de 40 000 projets open source](http://contributor-covenant.org/adopters/) , y compris Kubernetes, Rails et Swift. Quel que soit le texte que vous utilisez, vous devez être prêt à appliquer votre code de conduite si nécessaire.
+Tout comme les licences open source, il existe également des normes émergentes pour les codes de conduite, vous n'avez donc pas besoin d'écrire les vôtres. Le [Contributor Covenant](https://contributor-covenant.org/)) est un code de conduite qui est utilisé par [plus de 40 000 projets open source](https://www.contributor-covenant.org/adopters/) , y compris Kubernetes, Rails et Swift. Quel que soit le texte que vous utilisez, vous devez être prêt à appliquer votre code de conduite si nécessaire.
 
 Collez le texte directement dans un fichier CODE_OF_CONDUCT dans votre repository. Conservez le fichier dans le répertoire racine de votre projet pour qu'il soit facile à trouver et liez-le à partir de votre fichier README.