Update CHANGELOG

Author: koesie10

extensions/ql-vscode/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,7 @@
 ## [UNRELEASED]
 
 - Support result columns of type `QlBuiltins::BigInt` in quick evaluations. [#3647](https://github.com/github/vscode-codeql/pull/3647)
+- Fix a bug where the CodeQL CLI would be re-downloaded if you switched to a different filesystem (for example Codespaces or a remote SSH host). [#3762](https://github.com/github/vscode-codeql/pull/3762)
 
 ## 1.16.0 - 10 October 2024